读书

明太宗实录 - (明)杨士奇

起洪武三十一年（1398年）闰五月，讫永乐二十二年（1424年）八月。其中，前九卷《奉天靖难事迹》，自洪武三十一年闰五月至建文四年（1402年）六月，为建文朝附录，其后记洪武三十五年（1402年）到永乐二十二年（1424年）八月事。洪熙元年（1425年）五月，命张辅、蹇义、夏原吉等为监修官，杨士奇、黄淮、杨荣、金幼孜、杨溥等为总裁官，负责纂修，至宣德五年（1430年）正月修成。

太宗文皇帝实录序

自实录序至目录据抱经楼本补

朕惟古之为天下国家者必建史官左右史分记言动唐以来朝廷纪述祖宗时事有实录则合左右史之所记凡功德之大政务之要以及其臣之言行有关治体者皆在焉天佑皇明我太祖高皇帝兴洪业武功文德之盛见诸史官之所纪者彰彰矣皇祖太宗文皇帝以至仁大圣奠安宗社君主华夷覃霈恩泽一视同仁礼乐文明之化弘被远迩乾坤之内日月之所照临四裔君长悉臣悉顺朝觐贡献之使接踵道路稽颡阙下者无虚日建官府授封爵踰数十万里之外德威广被古所未有何其盛也朕嗣位之初启秘府之藏徵百司之纪特命儒臣纂修实录而临之以重臣阅历五年始克成编盖慎重之至也凡百三十卷惟我皇祖圣德神功如天地之崇高广大包含覆载变化神妙诚非言语所能刑应作形容绘画所能仿佛者然丝应作缘迹以求其心即心以考其道庶几可得于万一焉大抵天地之化四时行焉春生夏长仁也秋歛冬藏义也仁以育之义以肃之圣人之化亦犹是已夫有天下国家之任者诚考于是编法仁以施爱法义以兴治将宗社子孙生民之福绵永于千万年呜呼懋敬之哉谨序

宣德五年正月二十一日

进实录表

奉天靖难推诚宣力辅运武臣特进光禄大夫左柱国太师英国公臣张辅等诚惶诚恐稽首顿首上言臣闻上有尧舜禹汤文武之君斯有典谟训诰誓命之纪当时所录万世攸师自汉以来暨于唐宋皆建史官专职记述我国家奉天启运圣圣相承大经大法明于上善政善教被于下万方一统海宇清宁洪武以前神功圣德史氏所记具有成书钦惟太宗体天弘道高明广运圣武神功纯仁至孝文皇帝刚健中正广大高明体天之心行天之道励精为理躬俭爱人载奠邦家中兴鸿业文治光昭于日月武烈弘靖于华夷大略雄材茂功伟绩规模宏远卓冠百王钦惟仁宗敬天体道纯诚至德弘文钦武章圣达孝昭皇帝孝友英明宽仁恭俭敬天法祖制治保邦明目达聪周询民隐时使薄歛博施济人抚盈成之运广文明之化丕新政纪覃敷德泽期月之内天下归仁二圣升游疑应作遐仰云车之益远万姓哀慕在海宇以同情恭惟皇帝陛下自皇字起至第五面第十一行卷字止抱本误接第二面第八行人字下今据宣宗实录改正文武圣神聪明睿知缵承大宝君国子民推广至仁继志述事歌九功之惟叙得万国之欢心上念祖宗功德之隆同符天地覆载之大宜宣昭于简册垂仪范于帝王宣德元年五月敕修两朝实录命臣辅臣义臣原吉监脩臣士奇臣荣臣幼孜臣山臣瑛臣溥总裁臣棨臣英臣直臣述臣时勉臣习礼臣学夔臣循臣从善臣骥臣衷臣鹤龄臣洪臣永清臣叙臣曰恭臣敬臣翰臣雅臣翥臣继臣中臣叔刚臣文奎臣节臣锡臣萼纂脩发左右史臣之所记阅中外官府之所上兼考章锍参之见闻编载事功必备著其本末纂述谟训必致谨于精微关制度者虽细不遗切几务者虽明必审于纪叙圣神之道德如绘画造化之功能仪疑应作儗诸刑疑应作形容诚难仿佛乃若附录臣下必在推明是非讫五年正月恭成太宗文皇帝实录百三十卷仁宗昭皇帝实录十卷合百五十四册谨缮写上进伏念臣辅等智识浅陋学术空疏旷岁月而久稽亦讨论之惟谨方之良史深愧乏三长之称监于先朝庶少资万几之暇臣辅等无任瞻天仰圣激切屏营之至谨奉表随进以闻

宣德五年正月二十一日奉天靖难推诚宣力辅运武臣

特进光禄大夫左柱国太师英国公臣张辅等谨上表

修纂官

监修奉天靖难推诚宣力辅运武臣特进光禄大夫左柱国太师英国公臣张辅荣禄大夫少师兼吏部尚书臣蹇义荣禄大夫少保兼太子少傅户部尚书臣夏原吉总裁荣禄大夫少傅兵部尚书兼华盖殿大学士臣杨士奇资善大夫太子少傅工部尚书兼谨身殿大学士臣杨荣资善大夫太子少保礼部尚书兼武英殿大学士臣金幼孜资善大夫户部尚书兼谨身殿大学士臣陈山资善大夫礼部尚书兼华盖殿大学士臣张瑛嘉议大夫太常寺卿兼翰林院学士臣杨溥纂修奉议大夫左春坊大学士兼翰林院侍读学士臣曾棨奉议大夫右春坊大学士兼翰林院侍读学士臣王英奉议大夫右春坊右庶子兼翰林院侍读学士臣王直奉训大夫左春坊左谕德兼翰林院侍读臣周述翰林院侍读承德郎臣李时勉翰林院侍读承直郎臣钱习孔翰林院侍读承直郎臣余学夔翰林院侍读承直郎臣陈循翰林院侍讲承直郎臣蔺从善翰林院侍讲承直郎臣蒋骥翰林院修撰儒林郎臣苗衷翰林院修撰儒林郎臣曾鹤龄翰林院修撰承务郎臣张洪翰林院修撰承务郎臣刘永清翰林院编修文林郎臣周叙翰林院编修文林郎臣孙曰恭翰林院编修文林郎臣杨敬翰林院检讨从仕郎臣周翰翰林院检讨徵仕郎臣王雅翰林院检讨臣杨翥翰林院五经博士臣陈继工部主事臣陈中四川道监察御史臣陈叔刚福建布政司右参议臣潘文奎知县臣万节教授臣丘锡教谕臣梁萼催纂礼部主事臣张习稽考参对翰林院修撰儒林郎臣邢宽翰林院修撰臣蒋礼翰林院修撰臣胡穜翰林院编修文林郎臣陈询翰林院编修文林郎臣刘矩翰林院编修文林郎臣裴纶翰林院编修文林郎臣梁禋翰林院孔目臣沈寅誊录翰林院检讨徵仕郎臣许彬翰林院检讨徵仕郎臣连智翰林院检讨徵仕郎臣马信翰林院检讨臣周贵徵仕郎中书舍人臣萧湘徵仕郎中书舍人臣丘宗徵仕郎中书舍人臣杨玹徵仕郎中书舍人臣宋琰徵仕郎中书舍人臣俞宗文徵仕郎中书舍人臣陆友仁徵仕郎中书舍人臣张益徵仕郎中书舍人臣罗渊徵仕郎中书舍人臣庞叙徵仕郎中书舍人臣黄振宗徵仕郎中书舍人臣于霈徵仕郎中书舍人臣凌寿徵仕郎中书舍人臣胡氵□靓徵仕郎中书舍人臣刘铉徵仕郎中书舍人臣周崇厚徵仕郎中书舍人臣胡宜衡徵仕郎中书舍人臣王璜徵仕郎中书舍人臣寇厚中书舍人臣角□羊祯期吏部郎中臣程南云礼部郎中臣朱晖礼部郎中臣陈景茂吏部员外郎臣宣嗣宗吏部员外郎臣夏衡吏部主事臣苏镒礼部主事臣王观大理寺左寺副臣洪益中大理寺右寺副臣邵暹儒士臣邹循生员臣朱铨收掌一应文籍翰林院检讨徵仕郎臣胡让翰林院典籍迪功佐郎臣李锡翰林院典籍迪功佐郎臣牛麟翰林院典籍迪功佐郎臣张礼

修纂凡例

一即位礼仪及赏赉之类皆书一太宗皇帝奉天靖难事仁宗皇帝监国事皆仍载本年月日之下一册立皇后皇妃皇太子皇太子妃及册封诸王王妃公主皆书其仪注有新定者亦书一皇子皇孙皆书亲王之子生已赐名者书亲王嫡长孙生亦书一祀天地宗庙社稷山川等神郊祀跻配太庙增配享及遣官祭岳镇海渎帝王陵寝皆书有新增祀典亦书一诏书悉录全文敕书御制文录其关事体之重有重下疑脱者字特敕谕臣下抚远人及恤刑宽贷之类悉录一凡造宝玺图书信符印记皆书一大驾卤簿及后妃东宫亲王郡王仪仗有新制及增损者书一皇太孙诸王公主冠婚皆书其礼仪有新定则书一巡狩及留守事宜皆书续有损益亦书一凡亲王之国及郡王受命往某地皆书一凡亲王郡王来朝辞归皆书文武大臣以事来朝亦书天下官三年一朝者因事概见一文武官制衙门及土官衙门有新设改建革罢及复旧者皆书一封公侯伯及命其子孙袭爵皆书并书所受封号阶勋一命驸马仪宾悉书一除授三公三少五府六部北京行后府行部都察院太常寺通政司大理寺詹事府光禄寺应天府顺天府亲军指挥司太仆寺鸿胪寺两京国子监翰林院钦天监太医院堂上官及近侍七品以上官监察御史宗人府经历并在外都指挥司布政司按察司堂上官行太仆

寺苑马寺卿盐运使皆书内有承袭者亦书若中外文武官有功绩显著及以事特升迁者不限职之大小皆书一选法及荐举有新令则书一考课有新例及损益旧例则书一公侯伯并文武大臣老疾致仕及特恩优闲皆书后复起用亦书一文官诰敕永乐中特赐者皆书二十二年八月以后惟书初赐恩旨及损益事例一每岁户口之数并于岁终书之一每岁田土税粮屯田子粒之数及采办金银等件税课茶课之类并于岁终书凡蠲免除豁荒田租税及停罢岁办诸物皆书田赋徭役及农桑劝课有新令亦书一屯种有新定事例及考较之法则书一凡亲王公主郡王郡主镇国等将军驸马仪宾公侯伯岁禄官吏俸给军士月粮有新定折支全之应作支条例并书一转输漕运之法及各处岁运之数皆书一遇岁凶札赈恤悉书一仓库坑治应作冶有新建革及新令者书一凡新开盐场新定中纳盐粮及定户口食盐则例皆书一凡礼仪有新制或损益则书新制乐器皆书一每岁圣节正旦冬至郊祀庆成大宴皆书遇节赐宴如新春上元之类亦书有特旨赐节假亦附书一凡文武官吏军民贡献皆书或有酬赉亦书一中外文武官有特恩赐予皆书一车驾视学礼仪恩赉备书修曲阜先圣庙两京国子监皆书各处学校增设或罢革皆书公侯伯有年少特旨送监读书及四夷遣子入学皆书一每科京府乡试礼部会试廷试皆书廷试制策悉录全文一丧葬之礼及上尊谥谥册备书亲王郡王王妃公主郡主丧葬皆书其礼有新定或损益旧仪亦书凡公侯驸马伯在京文武官三品以上近侍五品以上在外都司布政司按察司正官殁皆书卒及概见其行实善恶务合公论其有赠谥及赐祭赙赠之类皆书若文武官有治行功绩显著不限职之大小皆书一文武臣僚有殁于王事皆书得褒赠亦书一凡旌表孝子顺孙义夫节妇悉著乡里姓名行实一钦天监奏天象气候七政凌犯皆书中外奏祥异及军民之家一产三子蒙恩赉者亦书一建言有关国体者皆录详略随宜有所奉圣旨亦载一武官子孙优给有新例则书一遣使抚谕四裔及封拜赐赉皆书四裔朝贡及有宴赉亦书一凡纂修先朝实录及编辑书籍皆书一凡兵政有新令则书命将各处镇守防边及有备御规画皆书一车驾亲征叛虏及命将平安南等处皆备书始末一凡军民衙门官马孳生马边境茶马买马之政悉书其牧养之地有改迁者亦书一凡关津巡徼驿传递运烽堠有新设及改革者书一公侯伯驸马仪宾有罪削夺及五府北京行后府六部北京行部都察院太常寺通政司大理寺詹事府光禄寺太仆寺应天府顺天府鸿胪寺国子监翰林院钦天监太医院堂上官近侍七品以上官监察御史宗人府经历及在外都司布政司按察司堂上官行太仆寺苑马寺卿盐运使有罪颂系下狱黜谪诛戮皆书有特旨罢黜干系惩劝者不限职之大小并书其蒙特恩宽宥亦书如犯奸恶叛之罪不限官吏军民皆书常律之外别有断罪条例皆疑应作亦书一风宪官及文武臣僚弹劾大臣之罪皆书并书所得旨意其职非大臣而所犯重者亦书一修理宫殿并天地宗庙社稷及一应神祗坛场皆书一营建山陵备书建各王王妃公主坟皆书其制度有损益亦书郡主以下奉敕建者书一修缮及处城池屯堡及新建革者皆皆下脱书字一差官各处提督圩田水利及新开修治河渠圩岸桥道皆书有奏请修筑陂塘等事亦书