291110 致陈君涵

君涵先生：

前天才收到来信。那一篇《鬼沼》[137]译本，询问数处，均未能出版。因为不知道 先生那时的回乡，是暑假还是毕业，所以不敢乱寄。今得来信，知仍在南京，午后已挂号寄上了，到希 察收。延搁多日，歉甚歉甚。

鲁迅 十一月十日