- 读书 >
- 张居正全集 - 李志阳、赖文婷、林翠霞、林益莉、孙大鹏等点校 >
- 附录三 诗经直解 >
- 国风 >
- 唐
鸨羽
575字 下载全书
三章,章七句
首章讲:民从征役,而不得养父母,故歌此。曰:
肃肃鸨羽,集于苞栩。
肃肃,羽声。苞,丛生。鸨之性,本不树止,今乃肃肃鸨羽,集于苞栩之上,则非其性矣。然则民之性,本不便于劳苦,而今乃久从征役,不犹鸨之树止也耶!
王事靡盬,不能蓺稷黍,父母何怙?
怙,恃也。夫我惟久从征役,故以王事不可以不坚固。日劳于外,不得蓺稷黍,以供子职焉,则父母其何恃以为命也乎?
悠悠苍天,曷其有所?
若是,我之失所甚矣。悠悠苍天,不知何时得以毕事,使我蓺稷黍,以为父母之怙,而得其所乎?
二章讲:
肃肃鸨翼,集于苞棘。
鸨之性,本不树止,今肃肃鸨翼,集于苞棘之上,则非其性矣。然则民之性,本不便于劳苦,而今乃久从征役,不犹鸨之树止耶!
王事靡盬,不能蓺黍稷,父母何食?
夫我惟久从征役,故以王事不可以不坚固。日劳于外,不得蓺黍稷,以供子职焉,则父母其何资以为食也乎?
悠悠苍天,曷其有极?
若是,我之从役无穷极甚矣。悠悠苍天,不知何时得以早毕事,使我蓺黍稷,以为父母之食,而有所极乎?
末章讲:
肃肃鸨行,集于苞桑。
鸨之性,本不树止,今肃肃鸨行,集于苞桑之上,则非其性矣。然则民之性,本不便于劳苦,而今乃久从征役,不犹鸨之树止耶!
王事靡盬,不能蓺稻粱,父母何尝?
尝,即食。夫我惟久从征役,故以王事不可以不坚固。日劳于外,不得蓺稻粱,以供子职焉,则父母何所出以为尝也乎?
悠悠苍天,曷其有常?
常,子职之常。若是,我之失其常甚矣。悠悠苍天,不知何时得以早毕事,使我蓺稻粱,以为父母之尝,而复其常乎?
夫役民之义,有国者不废。至使民有劳苦失养之悲,而历诉之于天,则上之人必有烦役劳民,而无悯恤之意可知矣。故观王政者,观民风而已矣。