- 读书 >
- 张居正全集 - 李志阳、赖文婷、林翠霞、林益莉、孙大鹏等点校 >
- 附录三 诗经直解 >
- 小雅 >
- 北山之什
北山
六章,三章章六句,三章章四句
首章讲:此大夫行役而作。若曰:人臣以身事君,则当竭力奉公,顾所以使人感激而忘其劳者,则以朝廷有公道存焉。何今日之异是乎?
陟彼北山,言采其杞。
彼今日之陟彼北山,而言采其杞以食者。
偕偕士子,朝夕从事。
士子,诗人自谓。事,行役之事。乃强壮之士子,而朝夕奔走,以从王之事者也。
王事靡盬,忧我父母。
所以然者,盖以王事不可以不坚固,故朝夕不暇如是耳。夫忠于事君者,必不得孝于事亲。是以馈养废而饔飧缺,不有以贻父母之忧乎!
二章讲:夫我之贻忧父母也,固以王事之故矣。然彼命我者,岂尽出于公哉?
普天之下,莫非王土。
普,遍也。彼普天之下,皆一统之山河也,宁有尺地而非王土者乎?
率土之滨,莫非王臣。
率,循也。滨,水涯。率土之滨,皆一王之臣妾,有一民而非王臣乎?
大夫不均,我从事独贤。
大夫,暗说王。均,公平。从事,即行役也。夫既同居王土而为王臣,则宜均服王事也。何大夫不均,使我朝夕从事,其独贤如此也耶?
三章讲:然我之所以独贤者,何也?
四牡彭彭,王事傍傍。
我也驾役四牡,彭彭然而不息;服此王事,傍傍然而不已。是其独贤,亦云甚矣。
嘉我未老,鲜我方将。
嘉,称美。鲜,少也,以少而难得。方,始也。将,壮大也。而大夫之任我,岂无故哉?盖以土虽广,臣虽众,未必其人之皆可用也。独嘉我之年则未老,鲜我之年则方壮。
旅力方刚,经营四方。
力,即气力。经营,即是行役之事。其膂力则方刚之势,可以经营四方之事也,则其彭彭傍傍,而若是独贤也。其以此也欤?
四章讲:夫我之独贤,固不敢自爱其身矣。而其不均若是,则安能已于言哉?
或燕燕居息,或尽瘁事国。
燕燕,安息貌。瘁,病也。事国,服役于国。彼人情莫不好逸而恶劳。今也或燕燕居息,何有于国事之及!或尽瘁事国,欲求一时之安息,其可得耶?
或息偃在床,或不已于行。
偃,乃仰卧。或息偃在床,何有于行役之烦!或不已于行,欲求一时之在床,其可得耶?
五章讲:
或不知叫号,或惨惨劬劳。
不知叫号,深居安逸不闻人声。或不知叫号,而人声之不闻,何其安逸之至!而惨惨劬劳者,奔走从事,其能如彼之安逸也?
或栖迟偃仰,或王事鞅掌。
栖迟,优游之意。鞅掌,失容也。或栖迟偃仰,而起居之尽适,何其家食之安!而王事鞅掌者,即仪容不暇修,其能如彼之栖迟耶?
末章讲:
或湛乐饮酒,或惨惨畏咎。
咎,是罪过。或耽乐饮酒,而几席有笑语之欢。而惨惨畏咎者,惟恐王命不副,而罪罟或加其亲。彼饮酒者,情何相悬耶?
或出入风议,或靡事不为。
出入风议,亲信于君。或出入讽议,而亲信有从容之休。而靡事不为者,惟见众贤攸萃,而朝夕之不暇。其视彼讽议者,事何相远耶?
夫同一王臣而劳逸殊状,大夫之不均如此。则我之不得以养其父母,正坐此故也。焉能使人无不平之叹也哉?