◎黄庭坚却郭功甫

山谷守当涂日，郭功甫尝寓焉。一日，过山谷论文，山谷诵少游千秋岁词，叹其句意之善欲和之而以海字难押欲和之而海字难押。功甫连举数海字，若孔北海之类，山谷颇厌而未有以却之。次日又过山谷间焉。山谷答曰："羞杀人也爷娘海。"自是功甫不复论文於山谷矣。［能改斋漫录］