虞美人

有美堂贈述古

有美堂贈述古[1]

湖山信是東南美[2]，一望彌千里。使君能得幾回來？便使樽前醉倒更徘徊。　　沙河塘裏燈初上[3]，水調誰家唱[4]？夜闌風静欲歸時，惟有一江明月碧琉璃[5]。

[1]題一作《爲杭守陳述古作》。熙寧七年（1074）七月，陳襄離杭州知州任，移守南都（今河南商丘），詞即作於此時。傅榦《注坡詞》云：“《本事集》云：陳述古守杭，已及瓜代，未交前數日，宴寮佐於有美堂。侵夜月色如練，前望浙江，後顧西湖，沙河塘正出其下，陳公慨然，請貳車蘇子瞻賦之，即席而就。”（轉引自《東坡樂府箋》卷一）有美堂，見前《有美堂暴雨》詩注。

[2]〔湖山句〕魏萬《金陵酬李翰林謫仙子》：“湖山信爲美，王屋人相待。”

[3]〔沙河塘〕在杭州城南，通錢塘江，宋時爲杭州繁華地區。

[4]〔水調〕原爲唐代大曲。段安節《樂府雜録》：“洎漁陽之亂，六宫星散，永新爲一士人所得。韋青避地廣陵，因月夜憑欄於小河之上，忽聞舟中唱《水調》者，曰：‘此永新故歌也。’”是《水調》唐時能傳唱。此即指《水調歌頭》，有蘇軾《南歌子》（山與欹眉斂）“誰家水調唱歌頭”句可證。

[5]〔琉璃〕玻璃，喻水月交映的江面。