三

黄帝曰：善哉！余闻精光之道¹，大圣之业。而宣明大道²，非斋戒择吉日³，不敢受也。黄帝乃择吉日良兆，而藏灵兰之室⁴，以传保焉。

¹精光：精纯明白。

²宣明：通达光明。

³斋戒：洗心曰“斋”，诚意曰“戒”。即诚心诚意。

⁴灵兰之室：黄帝藏书的地方。

译文

黄帝说：说得好！我听到了一番精纯明白的道理和圣人的事业。这些通达光明的道理，如不诚心诚意选择吉日，是不敢接受的。于是就选择了吉日良辰，把这些道理，保存在灵台兰室，如同宝物一般，让它流传下去。