三月廿六日

星期六

SATURDAY，MAR 26，2016

2016年3月26日

农历丙申年·二月十八

点绛唇·耍的猴儿谜　湘云

溪壑分离，红尘游戏，真何趣？名利犹虚，后事终难继。

［出处］

宝钗道：“这些虽好，不合老太太的意思，不如作些浅近的物儿，大家雅俗共赏才好。”众人都道：“也要作些浅近的俗物才是。”湘云笑道：“我编了一支《点绛唇》，恰是俗物，你们猜猜。”说着便念道：……众人不解，想了半日，也有猜是和尚的，也有猜是道士的，也有猜是偶戏人的。宝玉笑了半日，道：“都不是，我猜着了，一定是耍的猴儿。”湘云笑道：“正是这个了。”众人道：“前头都好，末后一句怎么解？”湘云道：“那一个耍的猴子不是剁了尾巴去的？”众人听了，都笑起来，说：“他编个谜儿也是刁钻古怪的。”

——第五十回《芦雪广争联即景诗　暖香坞雅制春灯谜》

［评注］

溪壑分离： 指猴儿离开最初生活的山野间。红尘游戏： 指在人间被耍戏。名利犹虚： 指耍戏收入和自己无关。后事： 如书中介绍，双关猴子尾巴。