剑阁赋

剑阁赋¹

李　白

咸阳之南直望五千里² ，见云峰之崔嵬³ 。前有剑阁横断⁴ ，倚青天而中开。上则松风萧飒瑟 ⁵ ，有巴猿兮相哀⁶ 。旁则飞湍走壑⁷ ，洒石喷阁⁸ ，汹涌而惊雷。送佳人兮此去⁹ ，复何时兮归来？望夫君兮安极¹⁰ ，我沉吟兮叹息。视沧波之东注¹¹ ，悲白日之西匿¹² 。鸿别燕兮秋声¹³ ，云愁秦而暝色¹⁴ 。若明月出于剑阁兮，与君两乡对酒而相忆。

注　释

¹剑阁：今四川剑阁县北，又名剑门关。

²咸阳：秦故都。

³云峰：云雾缭绕的山峰。

⁴横断：意外截断。

⁵瑟 （yù）：大风吹动的样子。

⁶巴猿：巴蜀之猿。

⁷湍（tuān）：急流的水。

⁸洒石喷阁：冲刷着山石，喷洒着剑阁。

⁹佳人：美好而有才干的人。按《剑阁赋》题下云“送友人王炎入蜀”，“佳人”应指王炎。

¹⁰夫君：犹言“那人”。

¹¹沧波：泛指江河。

¹²西匿（nì）：隐藏于西方。

¹³燕：燕地。

¹⁴秦：关中地区。

鉴　赏

开元十八年（730），李白第一次入长安，写下了“惊风雨”、“泣鬼神”的千古名篇《蜀道难》。《蜀道难》写的是由秦入蜀的沿途风光，“峥嵘而崔嵬”的剑阁是它道上的一座雄关。如果说《蜀道难》是挥斥幽愤的话，《剑阁赋》或许真是“送友人王炎入蜀”的离别曲。不管二者有多大差别，有一点是可以肯定的，它们同是写于长安，相隔的时间不会太久。

《剑阁赋》是一篇咏剑阁而送别的抒情小赋，共19句、121字。它以极其简括的笔调，描写了剑阁高峻、险要的地理形势和万壑轰鸣的恐怖气氛，感叹光阴虚度、世路艰险，表达了对友人的深切关怀。赋的前九句写剑阁，绘形绘声，惊心动魄。后十句写送友人。主要篇幅写别后的思念之情。

《剑阁赋》意境开阔，赋中充分调动人们的视觉、听觉，用了“望”、“见”、“视”等字眼，展现出一个奇谲瑰丽的艺术空间和五光十色的彩色意象。尤其赋中充分运用了听觉：松风的吼叫，巴猿的哀号，飞湍的喧闹，转石的雷鸣，组成了一曲雄壮豪迈的交响乐，渲染出异乎寻常的凶险气氛。

（曲世川）