- 读书 >
- 太平广记 - (宋)李昉、扈蒙、徐铉等 >
- 感应谶应 >
- 谶应
封中岳
198字 下载全书
唐调露中,大帝欲封中岳,属突厥叛而止。后又欲封,土蕃入寇又停。至永淳年,又驾幸嵩岳。谣云:”嵩山凡几层,不畏登不得,只畏不得登。三度征兵马,傍道打腾腾。“岳下遘疫,不愈,回至宫而崩。(出《朝野佥载》)
【译文】
唐高宗调露年间,皇帝想要给嵩山封号,由于突厥叛乱而停止。后来又要封,又因为土蕃入侵而停止。到了永淳年,皇帝来到嵩山,当时流传一首民谣说:”嵩山高有几层,不怕登不上去,就怕得不到机会攀登,三次兵马调动打仗,别的道路上车马不断。“皇帝在山下就得了病,没医治好,回到宫里就死了。