- 读书 >
- 太平广记 - (宋)李昉、扈蒙、徐铉等 >
- 妇人 >
- 妇人一
封景文
299字 下载全书
殷保晦妻,封敖孙也,名绚字景文,能文章草隶。保晦历校书郎,黄巢入长安,共匿兰陵里。明日,保晦逃,贼悦封色,欲取之,固拒。贼诱悦万词,不答。贼怒勃然曰:“从则生,不然,正膏我剑。”封骂曰:“我公卿子,守正而死。犹生也。”终不从逆贼手,遂遇害。保晦归,左右曰:“夫人死矣。”保晦号而绝。(未注出处,谈氏引自《新唐书》)
【译文】
殷保晦的妻子,是封敖的孙女,名绚字景文,会写文章,并擅长草书、隶书。殷保晦任校书郎时,黄巢进入长安,夫妻一起藏于兰陵。第二天,殷保晦逃走,贼人喜欢景文的美色,想要娶她,被她严厉拒绝。贼人好话说了千千万,封景文仍不答应。贼人勃然大怒道:“从我则生,不然的话,正好用你来润滑一下我的剑!”封景文骂道:“我乃是公卿之后,守节而死,虽死犹生!”一直不肯依从贼人而让他得手,于是被杀害。保晦回来,左右告诉他说:“夫人死了!”保晦痛哭而死去。