乐府诗集
前言
聂世美 仓阳卿
郭茂倩编撰的《乐府诗集》,是一部上古至唐五代的乐章和歌谣总集。
郭茂倩,南宋后期郓州须城(今山东东平)人,本集上署为“太原”,是以通例指郡望而言。“《建炎以来系年要录》载,茂倩为侍读学士郭裦之孙、源中之子,其仕履未详”(《四库全书总目提要》)。现知其生平唯一业绩,就是他悉心纂辑了这部彪炳千古的《乐府诗集》。
编集乐府诗,非从郭氏始。《汉书·礼乐志》即已著录若干汉郊庙乐歌,《宋书·乐志》更著录了不少汉相和歌辞。按《隋书》、新旧《唐书》的《艺文志》载述,两晋、南朝,曾有众多私家辑录乐府的诗集,可惜这些书籍已大都亡佚。郭氏之后,元代左克明编的《古乐府》,明人梅鼎祚编的《古乐苑》,也都是乐府诗总集,但在内容上颇多因袭《乐府诗集》。唯其如此,现存成书最早、流行最广而最完备的乐府诗总籍,就是郭茂倩的《乐府诗集》。“言乐府者,以是集为祖本,犹渔猎之资山海也”(《四库全书简明目录》)。
《乐府诗集》,设十二大类,共一百卷。其中:
郊庙歌辞十二卷。汉至五代,用于朝廷举行的祭祀大典。
燕射歌辞三卷。汉魏皆取周诗《鹿鸣》,自晋荀勖始自造诗,至隋,用于朝宴、飨射。
鼓吹曲辞五卷。初为军乐,后一度与俗乐结合,汉以后又转为雅乐,用于朝会、田猎、道路、游行等场合,奏以短箫铙鼓等器。本集所录汉《铙歌》,有多首西汉民歌的上乘之作。
横吹曲辞五卷。传自西域,西汉李延年更造新声。初也称鼓吹,后定有鼓有角者为横吹,用为军旅马上之乐,至东汉专用于赏赐有功边将。汉曲多已不存。本集所收《梁鼓角横吹曲》,由北朝传来,保留了不少北方民族的优秀民歌。
相和歌辞十八卷。汉世街陌讴谣,初为徒歌,后渐被于弦管,“丝竹更相和,执节者歌”,为汉乐府之大宗。本集大量录历代拟作。
清商曲辞八卷。其始即相和三调(平调、清调、瑟调),皆汉魏旧曲。主要是江南吴歌、荆楚西声等民歌。
舞曲歌辞五卷。汉至隋,为配合舞乐的歌。包括用于郊庙朝飨的雅舞,用于宴会游乐的杂舞。
琴曲歌辞四卷。唐虞至隋唐,合于琴曲的歌,有五曲、九引、十二操等。
杂曲歌辞十八卷。汉至唐,未配乐或乐调难明的歌辞,题材杂广,“或心志之所存,或情思之所感,或宴游欢乐之所发,或忧愁愤怨之所兴,或叙离别悲伤之怀,或言征战行役之苦,或缘于佛老,或出自夷虏,兼收备载”。
近代曲辞四卷。隋唐两代杂曲,皆为文人作品。
杂歌谣辞七卷。唐虞至隋唐,徒歌谣谚。
新乐府辞十一卷。唐代新歌,辞实乐府而未配乐,或寓意古题,刺美人事,或即事名篇,不复倚傍。
十二大类之分,兼顾了乐府诗的来源、用途和音乐系统,大体合乎乐府库的实际。这无疑是郭茂倩的一个创造性成果。
《乐府诗集》以音乐曲调分类著录诗歌,在具体编织上,也匠心独运,尤着意体现乐府诗的流变轨迹。诚如《四库全书总目提要》所论:“每题以古辞(按,或以较早出现的诗)居前,拟作居后,使同一曲调而诸格毕备,不相沿袭,可以药剽窃形似之失。其古辞多前列本辞,后列入乐所改,得以考知孰为侧,孰为艳,孰为趋,孰为增字减字。其声辞合写、不可训诂者,亦皆题下注明,尤可以药摹拟聱牙之弊。”对各类歌曲,更冠以解题,“征引浩博,援据精审,宋以来考乐府者,无能出其范围”。
《乐府诗集》所以能成功地展现出历代乐府诗的完整风貌,实赖郭茂倩的网罗宏富,编辑精当。例如《陌上桑》,《宋书·乐志》仅录曹操、曹丕的拟作。《乐府诗集》则先著录古辞,以明曹氏父子所作只是依古辞而拟的新辞;又将《采桑》、《艳歌行》、《罗敷行》、《日出东南隅行》、《日出行》等历来各种拟《陌上桑》的诗,悉附于后,以见《陌上桑》对后世文人的深广影响。
由于汉代一度罢乐府,中辍采风,汉以后虽仍有乐府机构的存在,而大规模地采集风谣的工作不再进行,以致民歌难得幸存。据《汉书·艺文志》所载,西汉乐府民歌有一百三十八首,但现存乐府民歌包括东汉在内总共不过三四十首。《乐府诗集》中的民歌,虽只占十分之一左右,实在已是不小的数字。这些作品,都是郭氏从文人写定的各类书籍中一一搜出。既由文人写定,自难原封不动地保持民歌的面貌。但是这些作品,仍不失为乐府诗的精华,在中国诗史上有着夺目的光彩。
《乐府诗集》中,还辑录了大量的古乐书佚文。如:汉代扬雄的《琴清英》,蔡邕的《琴颂》;晋以后谢庄的《琴论》,王僧虔《宴乐技录》,释智匠《古今乐录》,《琴历》,《歌乐》,荀氏《录》;唐代郗昂《乐府解题》,李勉《琴说》,李良辅《广陵止息谱序》,《琴书》,《琴集》,《琴议》,《乐苑》等。这些文字,是研究五代以前音乐不可多得的资料。
当然,《乐府诗集》也有某些欠缺。比如,将个别文人诗列为乐府题目,就有失恰当。好在这类具体问题,前人已有所讨论,这里就不展开了。
《乐府诗集》对于研究中国古代诗歌、音乐,研究中国文学艺术历史,有着无可取代的重要价值。为此,上海古籍出版社决定将它标点整理,用简体字印行,以飨广大读者。
现存《乐府诗集》的版本,主要有宋刊本、明汲古阁本及清翻刻本等。此次整理,我们以中国国家图书馆藏宋刻本《乐府诗集》(《中华再造善本》影印)为底本,以明汲古阁本(《四部丛刊》影印)为校本,另参校以各种正史、别集等典籍。凡据校本(简称“四部丛刊本”)补正之字,皆出校记说明,而据其他典籍校改之处,错衍之字标以( ),校改及补字标以〔 〕,一般不出校记。
这是第一篇乐府诗集卷第一 郊庙歌辞 一