- 读书 >
- 太平广记 - (宋)李昉、扈蒙、徐铉等 >
- 器量 >
- 器量二
卢携
309字 下载全书
故相卢携为监察日,御史中丞归仁绍初上日,传语携曰:“昔自淛东推事回,鞴袋中何得有绫四十疋,请出台。”后携官除洛阳县令,寻改郑州刺史,以谏议征入。至京,除兵部侍郎,入相。自洛阳入相一百日。数日,问何不见归侍郎,或对云:相公大拜请假。携即除仁绍兵部尚书,人情大洽也。(出《闻奇录》)
【译文】
卢携做监察御史的时候,归仁绍升御史中丞刚上任。传话给卢携,说,你在淛东做推事回来,马上驮的袋子里怎么会有四十疋绫子?拿到御史台来。后来,卢携做洛阳令,又做郑州刺史。以谏议大夫衔征入朝,到了京城,又被任命为兵部侍郎。接着,就升任宰相。卢携自洛阳令到升任宰相,仅仅不过一百天。过了几天,卢携没有看到归仁绍,就问:“我怎么没见到归侍郎呢”便有人告诉他,说在为你举行担任宰相职务仪式的时候,他请假了。卢携立即提拔归仁绍做兵部尚书,所有的人都很高兴。