- 读书 >
- 太平广记 - (宋)李昉、扈蒙、徐铉等 >
- 酒食交友 >
- 交友
杜佑
0字 下载全书
刘禹锡言:”司徒杜公佑视穆赞也,如故人子弟。“佑见赞为台丞数弹劾,因事戒之曰:”仆有一言,为大郎久计,他日少树敌为佳。“穆深纳之,由是少霁威(自”台丞“起至”霁威“上,原本作□□□□因□之曰,□有一言,为入郎久□□□□□□蔽为珪,穆□纳之,友□□威。今据宋钱易《南部新书》十补改。)也。(出《嘉话录》)
【译文】
刘禹锡说:”司徒杜佑将穆赞看成象自己的孩子一样。“杜佑看到穆赞屡屡受到宰相的上告,因此告诫穆赞说:”我有一句话要告诉你,从长远考虑,以后你还是要少树敌为好。“穆赞深深地记住了杜佑的这句话,从此以后果然收敛了威严啊。