读书 > 太平广记 - (宋)李昉、扈蒙、徐铉等 > 蛮夷 > 蛮夷三阿萨部136字 纠错❲别点❳ 下载全书 平舌音阿萨部,多猎虫鹿,剖其肉,重叠之,以石压沥汁。税波斯拂林等国米及草子酿于肉汁之中,经数日,即变成酒,饮之可醉。(出《酉阳杂俎》) 【译文】 阿萨部族的人,大多把猎获的各种野物或鹿剖开,割下它们的肉,叠放在一块,上面压上石头,榨出汁液。再把从波斯、拂林等国买来的米,还有草籽都放入汁液中发酵,经过几天,肉汁就变成了酒。喝了它也能醉。木饮州孝忆国