- 读书 >
- 太平广记 - (宋)李昉、扈蒙、徐铉等 >
- 蛮夷 >
- 蛮夷三
汉盘陀国
150字 下载全书
汉盘陀国正在山顶(”山顶“原作”须山“,据《洛阳伽蓝记》改)。自葱岭已西,水皆西流(明抄本”流“下有”入西海“三字)。世人云,是天地之中,其土人民,决水以种。闻中国待雨而种,笑曰:”天何由可期也?“(出《洛阳伽蓝记》)
【译文】
汉盘陀国恰好在山顶上,从葱岭以西,水都向西流。世上的人说,这里是天地的中间,那里的人,都引水种地。他们听说中国要等下了雨再种地,笑着说:”有什么理由要去指望天啊?“