第五章 现场目击
从九月到十月，台风有两三次已经接近日本列岛，但都在真正登陆之前，就消失在东边的大海里了。
进入十月以后，没过多长时间，便迎来了秋高气爽的日子。
或许是与这种天气相吻合的缘故，不，虽然和天气毫不相干，省吾的周围却是一片平静。
最大的原因是，省吾一直畏惧担心的来自妻子的反击，竟然没有发生。
妻子忽然闯进医院来见诗织，并从耳环等物件确认了与丈夫交往过密的女子，同时和护士长也通过气，因而对诗织是丈夫的情人一事，妻子一定确信无疑了。
果真如此的话，这件事绝不会像平常那样不了了之。省吾意识到，一场铺天盖地的风暴好像已不可避免。
然而，妻子就像忘记了诗织这件事一样，什么话也没有说，完全和以前一样，淡然地做着家务，照顾着省吾的衣食起居。
妻子的态度并不比以前热情，却也谈不上多么冷淡。非要说有什么地方不一样的话，那只有一点，无论晚上自己回家多么晚，或是烂醉如泥，妻子都不埋怨，也没有表现出不愉快。这与其说是和谐宁静，不如说是妻子对自己漠不关心更恰当。
从某种意义上来说，因为比以前自由了，干什么事都比较方便了，但省吾总是有种空落落的感觉。
难道是因为妻子见过诗织以后，丧失了与其争斗的勇气了吗？妻子和诗织会面，前后有两次，首先是来拍腰部X光片的时候。第二次是从插花教室回来途中，顺便来医院送花的时候。那时妻子没有见自己，就一个人回家去了。难道是由于这两次见面，面对比自己年轻的女人，妻子感到无能为力，彻底认输了吗？
可是，心高气傲的妻子会草率地认输吗？真令人难以置信。
该不是妻子现在先装出一副老实的样子，然后寻找机会反击吧？目前表面上看起来很平静，但要让人放下心来，显然为时过早。
正如晴空万里的秋日忽然袭来台风，会带来更大的灾害一样，说不定不知什么时候，妻子就会忽然爆发，给我们致命的一击。
省吾一边警告自己，一边观察妻子的动静。
即便如此，要真正知道妻子心里想什么，还是要看她的日记。只要读了日记，就自然能看清楚这种平静是真是假了。
不管怎么说，还是想看日记。省吾苦思冥想，寻找各种机会，但周末有临时出诊和高尔夫之约，还有与诗织的约会等，怎么也抽不出空闲时间来。
这样过了半个月，到了十月的第二个星期天，下午祐太要去参加足球班集训，妻子也一起跟着出门了。
企盼的机会终于来到了。就像了解省吾的心情一样，妻子床垫下面的日记本，给了他一个确切的答案。
9月25日（星期一）22：30
“妈妈，哎，妈妈——”
忽然被女儿的叫声惊醒，回头一看，锅里的水眼看就要溢出来，我慌忙地关掉炉子上的火。
“啊！你回来了。对不起。怎么啦？”
“又是……”女儿站在我旁边噘着嘴叹气，“我觉得妈妈最近有点怪。”
女儿放学回到家，就站着一边抓餐桌上的点心，一边窥视我的脸。我说这样吃相不好看，女儿便不耐烦地坐到椅子上。
“为什么这么说？”我问女儿。
“每次跟妈妈说话时，妈妈总是一副心神不定的样子，像是在想什么事情。”
一听女儿这么说，手里拿着游戏机遥控器的儿子也从隔壁房间里出来凑热闹。“是呀，妈妈最近老是在发呆。对吧，姐姐？”
“祐太你住嘴，你打游戏要打到什么时候呀！”我不由自主地训斥道。
女儿却护着弟弟，窥视着我的脸说：“祐太说得对，最近妈妈动不动就发火……为什么呢？”
“别管妈妈的事情，赶快去把你的制服换了！”
总算打发走了女儿。一想，最近确实没有和孩子们认真地说过话。
脑子里整天都是丈夫和那个女人的事情，跟孩子们说话时自然心不在焉。我一边觉得不能这样下去，一边却往往因为一些小事情绪波动，不由自主地发脾气。
表面上看去很恬静的妻子，没想到竟然也这样容易被感情左右！我更没有想到她竟然向孩子们撒气，孩子们确实很可怜。
不管怎么说，这种情况显然是因为妻子见到诗织，明白了诗织和自己的关系导致的。想到这些，省吾不由得感到很难受。
9月27日（星期三）23：20
自从见到她以后，我一直睡不着觉。为了不被丈夫发现，我到附近的药店买了安眠药服用。
每天只是为了解渴，我才补充些水分，结果体重在一个星期内减了三公斤。
洗过淋浴，我一边擦着身体，一边看着浴室镜子里的自己。锁骨窝好像被刀剜过一样深陷下去，肩膀失去了往日的圆润，骨头开始凸出来，同时胸部下面也看得见肋骨了。仅仅看这些，就像个老太婆。
由于生过孩子，下腹有许多条白色蚯蚓状的妊娠纹。或许是母乳喂养孩子的缘故吧，乳房也耷拉下来。无论如何也不能在其他人面前裸露了。
尽管绝经可能是五年或者十年之后的事，但作为一个女人，不能不说已经进入了令人感到绝望的年龄。
如果说这具失去了青春的身体，是促使丈夫滑向年轻女人的原因，那为丈夫生养孩子的代价未免太大了。
男人渴求年轻女人的身体，是否就是出于雄性的本能呢？这就是男人称雄的原因吗？
如果是这样，难道男人面对失去了青春的女人，只能闭眼不看吗？不，他们还不如干脆将一部分肉体出租给年轻的雌性。这或许是一种更好的选择。
作为多年的夫妻，长期的共同生活形成了精神方面的相互依赖与安全感。这种积累与肉体的享乐完全是不同性质的问题，应该分开来考虑。如果能这样想，对丈夫的外遇就不会焦躁不安，闷闷不乐了。
纵然那个女人和丈夫的关系一直持续下去，从我们夫妻关系的角度来看，那也不过是短短的一瞬间而已。
无论那个女人多么年轻，对丈夫来说都只是逢场作戏。仅仅是外遇，所以应该视而不见，若无其事，让时光来淡化它。
现在，虽说丈夫热衷于年轻女人，但作为妻子的我并没有任何损失……
看起来，对于自己和诗织的交往，妻子好像仅仅当作是偶然的外遇，没有办法，无可奈何。
如果妻子真这样想，我这边自然大力欢迎。我丝毫没有因为和诗织偷情，就有要抛弃妻子和这个家庭的打算。只是希望目前这个阶段，能让我自由一些。
妻子似乎对自己的身体失去了信心，其实身为男人的我也是同样。为了让仅有的一点自信持续下去，我追求着年轻的诗织。正如妻子也感觉到的，这并非来自理智，只是男人的本能。
省吾一个人点着头自言自语，接着翻到下一页。
9月28日（星期四）24：00
尽管有各种烦恼，但是不能袖手旁观，不作任何反应。即使已经不再年轻，但我作为妻子，有我的自信和骄傲。
中午，从白金的插花教室拿了插花，以送花为借口去了趟医院。
下午一点钟，我估算着上午的病人都看完了，便抱着从汽车后备箱里拿出来的插花，走进了候诊室。
那个女人忽然站起来跟我打招呼：“夫人，你来了，我一直在等你。”
因为事先说好中午一点到，所以她在等我。她还是那么漂亮。
“这个，我希望把这个花装饰在这里。”我把插花递过去。
“啊，多可爱的大丁草花！我很喜欢。”和如今的年轻姑娘一样，她快人快语。
“是吗？这个月插花没什么季节感，很不好啊！”我不由自主的话里带出了刺儿。
“哪里，夫人的插花总是很漂亮。”她奉承道。
表面上说得好听，内心一定在嘲笑我，以为我什么都不知道呢。想到这里，一直竭力压抑的愤怒油然而生。
“那我就拿走了。”她说道。
因为是午休时间，她接过插花后，好像打算抽身离开。我看见候诊室里没有其他人，便向她命令道：
“哎，把这个收拾一下！”
我拿起装饰在候诊室中间的插花和花瓶，径直递到了她胸前。
妻子刚说了丈夫外遇是没有办法的事情，只有听之任之。然而没过多长时间，又变得不能容忍了。
不仅如此，妻子还不顾尊严，只身来到医院见诗织，而且还带着花来找麻烦，究竟是什么意思呢？
女人的怨恨，竟然是这么执着可怕吗？只见同一天的日记继续写道：
当时她一定不太高兴，但只是在刹那间浮现出了困惑的表情，随即嫣然一笑回答说“知道了”，然后接过花瓶走进挂号处。
我对着她的背后，用可以清晰听见的声音低声说：
“你的耳环很漂亮，戴着很配你。”
一瞬间，我感觉到她的肩膀似乎抖了一下，但她马上转过身轻轻地说了句“谢谢”，然后快步离开。
对她来说，终于从窘境中解脱出来了，或许她长出了一口气。
可是，我清楚地注意到，今天她身上也散发着可爱的樱花香水味，而且有意佩戴着我丈夫送给她的耳环。
另外，接花束时，她伸出的两只手的指甲上都涂着鲜红的指甲油。
艳丽的指甲过于刺眼，与她清纯可爱的脸庞很不协调。而且，指甲上还绘有类似彩带和心形的装饰图案。
这些都和在挂号处从事接待工作的女性形象不吻合。从事医务工作的人应该再朴素一些，形象更清秀整洁一些。
我很惊讶。这时，护士长过来向我致谢：“夫人，谢谢你特意送花来。”
我轻轻地点点头说：“负责挂号的人染着红指甲，是不是太艳了？”
护士长转身向空无一人的挂号处望了一眼，向我低头致歉：“对不起，今后一定注意。”
护士长真的会去批评她吗？如果不行的话，应该由当院长的丈夫明确地告诉她。
的确，关于诗织的红指甲油一事，妻子曾经说起过。那是早上去医院之前，早餐吃面包片的时候说的。这件事在日记里也有记载。
9月29日（星期五）23：30
清晨，送走孩子以后，我很随意地对正在吃早饭的丈夫说：
“嗯，挂号处的女人很漂亮啊。”
我觉察到背朝着这边坐的丈夫，肩膀似乎抽搐了一下，但他什么也没说。
“那位小姐也负责医疗保险的理赔业务吧？”
丈夫依然没有回答，但是不吃面包了，慌慌张张地开始喝咖啡。
“昨天我送花去医院，和她聊了几句。看见那姑娘染着红指甲，真让人吃惊。”
丈夫终于干咳了一声，可是依旧保持着沉默。这种拒绝回答的态度，恰好是丈夫承认那个女人就是“她”的证据。事情发展到这里，已经无需顾忌什么了。
“在医院工作，必须给人清洁整齐的印象……”
忽然，丈夫背着身子回答：
“挂号处并不是直接给患者治疗的部门，没必要那样吹毛求疵吧？”
“挂号处是医院的脸面呀。那位姑娘涂着那么鲜艳的指甲油，病人见了一定会大吃一惊的。”
他再次沉默。我干脆说：
“如果你去说不方便，由我来拜托护士长去说吧？”
一听这话，丈夫终于转过身来，瞪着我说：
“这恐怕不是你该说的话吧。”
“但是这样确实不好看呀……”
不知丈夫究竟是以为我不知道那个女人就是他的情人，还是他觉得这样笨拙地争执下去不好，总之他忽然不吃了，起身回到自己的房间。
我一直看着他，只见他匆匆忙忙地换上外出的服装，拿起皮包，说了声“我走了”，就头也不回地出门去。
这个时候，妻子已经明白无误地确认“诗织就是丈夫的情人”了。
“太大意了，太大意了。”省吾一边自言自语，一边继续看同一天的日记。
如果要说全职太太最头疼的事情是什么，那就是一个人在家的时间太长，难免容易胡思乱想。
在做擦地板、洗衣服、整理东西、浇花、洗碗等这些因为长年的习惯已经驾轻就熟的家务时，尤其是这样。
我尽力想忘却，但那个长着可憎的漂亮脸蛋的女人，用她那染着鲜红指甲油的手缠绕着丈夫的脖子，娇媚地偎依着丈夫的景象，却总是浮现在眼前。
如果是在外边有工作，或者忙于手头的工作，或者和同事聊天，也许都能排解和调节情绪。然而全职太太却做不到这一点。遇到烦心事的时候，最好的排解方法就是跟几个比较知心的朋友聊天。但是有些家事，像家庭内部的矛盾等，无论怎样掩饰也是家丑，不能轻易地和别人商量。
下午比较空闲，忽然想去涩谷的东急百货看看。那儿是出售各种优质品牌商品的名店。
大部分东西在广尾附近都能买到，所以我每月只去一次高级百货商场购物，根据事先写好的购物单，按图索骥，匆匆忙忙地买了就走。今天忽然是怎么了呢？
本来出门是为了散心、调节情绪，但到要回家时，不知不觉买的东西已经装满了各种购物袋，满满的两只手提都提不下，无奈只好将一部分交给商品寄存处。而且，这次买的东西都不是给家里人的，几乎清一色都是为自己买的。
“既然丈夫这样随心所欲，我也放纵一下自己。”“既然丈夫能从蒂凡尼高级珠宝店买首饰送给那个女人，我买这点东西算什么。”“我是明媒正娶的妻子，不是那个小丫头……”
我自言自语地嘟囔着，买的东西全部用丈夫的信用卡付了账。丈夫看到这次购物的总金额时，还不知道作何感想呢！
如此疯狂购物，我还是第一次，连自己也觉得不可思议。我想起了不知在哪里听到过的话：“寂寞的女人喜欢购物。”
本来，我是个购物欲并不强的人，难道是心灵的饥渴促使我这样疯狂购物吗？
这样的自己真是可悲。
妻子究竟买了多少钱的东西呢，只要看一看信用卡清单就知道，但知道了又怎样？因为原因在我这边，我什么也不能说。
可是，还是应该提醒妻子，购物不宜过于频繁。
“寂寞的女人喜欢购物”，这句话说得真好。可是感觉真有些悲哀。我真希望妻子考虑问题不要过于复杂，但这对性格细腻、A型血的妻子行得通吗？
9月30日（星期六）23：30
中午一点，在新宿西口的宾馆见到护士长，一起吃了午餐。吃完饭，护士长给了我一个纸条，上面写着医院挂号处叫香田的女人的住址。
“谢谢。从这个住址到医院大概需要多长时间？”
“坐电车只有一站。如果步行的话，听说有十五六分钟就够了。”
好像是栋高级公寓。年轻人恐怕没有能力住在东京市中心这么方便的地方。难道是丈夫给她付的房租吗？
“那姑娘很引人注目吧？”
“嗯，是的。但她似乎不太在乎。”护士长迟疑了一下，像是鼓足勇气，说，“不过，好像也有人起过疑心……”
一听这话，我脑子里一阵燥热。
作为医院经营者的院长和女下属有不正当的关系，如果人们知道了这件事，院长的权威就要因为生活作风不良大打折扣。可能看出了我脸色的变化，护士长慌忙劝解：
“不过，像你看到的，她比较单纯，人并不坏。”
就凭她和丈夫的关系，能说她人不坏吗？我摇了摇头。护士长老实地低下头说：
“目前没有成为问题，我一定提醒她注意。”
“好好替我盯着她！有什么情况，请马上跟我联系。”
总之，已经到了这个地步，或许只有逼丈夫辞退那个女人了。
啊，妻子连诗织的住址都知道了呀。
省吾感到针对自己的搜查网收得越来越紧了，不禁发出一声感叹。
这次真的能顺利过关吗？我怎么想都无济于事，这件事情的主动权完全掌握在妻子那里，我毫无办法。
10月1日（星期日）23：30
昨天夜里还是睡不着觉，一睁眼天都快亮了。
我躺在床上，闭着眼睛。也不知是做梦还是醒着，陷于一片幻听和幻想之中。
即使在白天也经常头晕目眩，站起来往往眼冒金星。身心两方面都极度衰弱。
对于晚上很晚才回家的丈夫，本来我想好什么话也不说，但还是忍不住说了几句。
我焦躁不安，无法控制自己的情绪。丈夫究竟有没有察觉呢？
总之，这种状况如果持续下去，丈夫只会更加嫌弃我，越来越躲着我。
我也不想成为这样的女人。
干脆把心中的苦衷向丈夫倾诉——“和她分手吧？”如果能把内心的想法和盘托出，心里一定会舒服些吧？本来就是丈夫做了对不起我的事情，没什么可顾忌的。
可是，现在丈夫显然爱着那个女人。即使确定了她是谁，把相关证据都收集齐全了，也不能轻易有所动作。
如果丈夫将错就错，一条道走到黑，今后我将如何活下去？
最坏的情况是丈夫扔下家庭去那个女人那里，这种可能性也并非没有。也许不久的将来，离婚就在等着我。
遗憾的是，我们这些全职太太的生活来源主要依赖丈夫，因而处理和丈夫的矛盾时，投鼠忌器，顾虑很多。虽然不愿意承认，但在现实生活中，主动权是掌握在他手里的。
由于他的一个决定，我们就可能发生各种变化。我就像在激流中漂浮的一片树叶一样。
不过，树叶也有树叶的骨气。
经历了种种烦恼和思想斗争，妻子的想法似乎是：如果采取强硬手段，反而会使自己变得被动。
能这样想的话，当然很好。对于男人偶尔的外遇，女人通常总是唠唠叨叨地说个不停，这本身就是个错误。最好的办法就是让我像现在这样，跟诗织在一起。我没有说要和妻子离婚，只是希望对于我目前的游戏，妻子能睁一只眼闭一只眼。
如果丈夫完全滑向诗织，走向离婚之路，自己的生活将变得很艰难。妻子能意识到这一点，的确很了不起。
妻子无论怎么说大话，也只是个全职太太。一个全职太太并不能养活自己。要以这样的地位来对等地和丈夫争斗，这种做法本身就很愚蠢。
只要妻子老老实实地不生事，我可以保证让她像现在这样富裕安定地生活。希望她能理智地考虑这件事，慎重地采取行动。
省吾感到稍微轻松了一些，又翻了一页。
10月2日（星期一）3：00
欢送老朋友池田的酒会，我参加了一半就离开了，晚上八点赶回家。
家里并没有丈夫的影子，回家之前的紧张感一扫而空。
据女儿说，大家一起吃过饭后，爸爸说了句“有急诊，会晚点回来”就走了。大约是三十分钟前离开的。
真的是有急诊吗？恐怕他是知道我参加欢送会要外出，就按事先安排好的计划出去的。难道不是吗？
最近，晚上只要说是出急诊，丈夫从来没有提过患者的病情如何。我明白这些多半是撒谎，所以也从来不问。
不管怎么说，把两个孩子留在家里，自己一个人外出，太没有责任心了。
无论如何都必须出门时，难道不应该打我的手机联系一下吗？没有给我打电话，就是有问题的证据。本来欢送会后还要去喝茶，我拒绝了朋友们的邀请匆匆赶回来，现在一想真是很后悔。
丈夫既然去那个女人那里，那么我也可以和其他男人一起喝喝茶呀。
今天晚上我要等着丈夫回来，明确地问一问他外出的理由。
确实，在妻子外出以后，我说了句“有急诊”就出门了。
我也知道可能要被妻子怀疑，那天是因为诗织不安地打电话来说“有点发烧了”，我才慌慌张张地出门的。
妻子可能会怀疑我有没有急诊，但那天诗织确实得了急病。
同一天的日记接着写道：
今天晚上，不管有什么事情，我都要等丈夫回来。
可是，洗完澡后，我躺在客厅的沙发上，不知不觉竟然睡着了。
门口的动静把我吵醒时，指针正指着凌晨两点三十分。如果是往常，丈夫会直接去书房，但或许是因为今天客厅里亮着灯吧，他径直向这边走过来。就在把手伸向门口的开关，准备关灯的一瞬间，他噢的一声，发出了吃惊的声音。
“什么呀，是你在这儿啊？怎么啦，这么晚了还在这里？”
这本来是我想说的话。
“我还想问你呢，这么晚了你一直在看急诊吗？”
“那当然了。你就是为了这个，才特意等在这里的吧？”
丈夫做出惊讶的表情，瞥了我一眼，从厨房里端出一杯水喝。我很干脆地对丈夫说：
“晚上这么晚，我又不在家，你再出去，孩子们不是太寂寞了吗？”
“别说傻话。不管你出去不出去，患者都是不能等的。你应该知道这一点呀。”
“那你跟我说一声，我就会早点回家来。”
“嗯，你好久都没有出去了，好不容易出去一次，我不忍心叫你回来。”
我还能再说什么呢。“辛苦了，早点休息吧。”我强忍着，费力地讽刺了他一句，就逃进了卧室。
总之，按照这种情况发展下去，我们修复关系的可能性等于零。丈夫每天越来越沉溺于那个女人，这样下去，最终的结果只能是导致家庭解体。
“是吗？”我不由自主地嘟囔了一句。
总而言之，我得先到那个女人住的公寓看看。所有的事情，都要等我亲眼确认了丈夫是否出入那里再说。
难道说妻子真打算去诗织住的公寓？
绝对不能让这样的事情发生。不能让妻子看到我们进出公寓的样子。只要妻子确认了我去过诗织的家，改善目前状况的可能性就等于零。不，不止如此，事态只会进一步恶化，向妻子所担心的家庭破裂的方向发展。
仅凭这一点，就必须阻止这件事。
可是，究竟怎么办才好？省吾陷入沉思的同时，日记也结束了。
这篇日记是十月二号写的，到今天只过了六天。
在这期间，妻子去过诗织的公寓吗？不，不像去过，因为我和诗织都没有发觉这种迹象，所以她要去，也是以后的事情吧？
不管怎么说，今后进出诗织的公寓必须谨慎小心。
省吾反复叮嘱着自己，手里拿着日记本进了妻子的卧室。
整洁寂静的房间，让人感到有些不安和莫名的恐惧。
下次看日记的时候，事态会发展成什么样子呢？就像暴风雨来临前的寂静，省吾觉得很不安，把日记本塞进了床垫下面。
那天以后，省吾每次见到诗织，都习惯性地问她：“有什么变化没有？”
星期六，从下午开始就和诗织在一起，很久没有这样了。在床上尽情欢爱之后，省吾又向诗织问起同样的问题。诗织不可思议地反问：
“有什么可担心的事情吗？”
省吾稍微思索了一下，坦率地告诉了她：“因为我妻子知道了这个地方，她或许会来这里。”
诗织马上回答：“没关系呀。”什么没关系？省吾愣了一下。她又说：“如果见到夫人，我会很有礼貌地打招呼的。”
不是这个问题。我担心害怕的是妻子见面以后，不知道会说出些什么来。
诗织却用明快的声音说：
“我、我很喜欢夫人。夫人总是很潇洒，很精神……”
省吾一边抚摸着诗织圆润柔和的肩膀和脊背一边想，这就是所谓年轻女子的自信和纯真吧？对诗织来说，妻子或许仅仅只是个比自己年龄大、有些威严的女人。
就这样，没有太大的变化，又过去了一天。
一直提心吊胆，担心可能要出什么大事，却什么也没发生。这种紧张和轻松交替混杂的日子一天一天持续着。省吾想，只有随遇而安了，听天由命吧。
妻子是不是不准备把这件事闹大了？正当省吾开始这样想的时候，十月下旬的一个星期天，看日记的机会再次到来。
那天，祐太要去参加足球训练比赛，妻子因为要帮忙一起去。夏美也要去会朋友。所以家里就剩下省吾一个人了。
10月13日（星期五）23：30
我还是必须去一趟。
这些天一直在压抑着，终于决定还是去那个女人住的公寓看一看。
地址是代代木3-35。拿着护士长给的地址，下午我开自己的车去了。
按照事先在地图上确认过的路线，先到医院所在的西新宿的大楼，从那里转向甲州街道，再从西参口向参宫桥方向行驶。
要去的公寓，离西参道口二三百米，在参宫桥对面靠左手边的地方。
一问代代木公寓的名字，没有人不知道。这是一幢八层的漂亮公寓。
西参宫桥前大道上往来的车辆很多，顺着从明治神宫通往代代木公园方向的路，只要稍微再往里走一点，便是安静悠闲的住宅区。
那个女人就住在这里啊？我先开着车把这幢公寓的外观观察了一番，然后把车停在旁边的空地上，下车往公寓里走去。
走进公寓的大厅，马上看到一扇很大的门，不输入密码就进不去。
没有办法，我只好去看了看信箱。603号信箱上，清清楚楚地写着“香田”的名字。毫无疑问，那个女人就住在这幢公寓的这套房子里。
看着看着，我感到再也无法忍受，便走出公寓。接着去了离这里最近的参宫桥电车站。因为车站附近有房地产中介公司，我想问问代代木公寓的房租价格。
“有各种各样的价位。最便宜的小套的房租每月大概十五六万日元吧。”
一听这话，我就明白了。
十月十三日的日记继续写道：
小套房的房租是每月十五六万日元，这个价位不是一个二十六岁的女子负担得起的。根据医院拿来的工资表来看，她无论如何也付不起这么高的房租。
由此看来，房租一定是丈夫支付的。
虽然还没有核对各种收据，但这无疑是从丈夫的零用钱里支出的。丈夫竟然让她住这么高级的地方，并且偷偷来这里约会。是可忍，孰不可忍。
10月14日（星期六）24：20
丈夫甚至连她的房租都包了……
也许对丈夫来说，这是男子汉气概的表现，但是把她照顾到这个地步，明显已经超出了逢场作戏的范畴。
那个女人紧紧地偎依着丈夫，嗲声嗲气地撒娇、献媚，丈夫一副色眯眯的样子，这种情景好像就浮现在我眼前。
或许丈夫是被骗了。他原来就是个不擅长谈情说爱的男人。我没听说过他在结婚前和哪个女人谈过恋爱。想到这里，我越发觉得她简直就是希腊神话中的美杜莎女妖那样、头顶上有无数条毒蛇在蠢蠢欲动的坏女人。
可是，我太老实了。我受到了丈夫如此不公平的待遇，却仍然不恨他。恶人并不是丈夫，而是那个女人。
然而，那个女人今后打算怎么样处理和丈夫的关系呢？也许她正等着我和丈夫离婚，好跟丈夫在一起吧？
或者干脆像护士长说的那样，到她的公寓去，给她点钱，让她跟丈夫分手。那样做或许最为痛快。
可是，那样做能解决和平息所有的问题吗？即使去责备丈夫、大声哭闹、发疯生气，我也不认为能让丈夫跟她分手，因为丈夫连房子都帮她租好了。不仅如此，他一定还会极力找借口搪塞。这样一来，反而更能煽起丈夫的外心。
如果打算追究丈夫外遇的事实，我就必须作好充分的思想准备。必要的时候，离婚也在所不惜。但是我下得了这种决心吗？
看到“离婚”这个词，省吾不由得呻吟起来。
真是的！无法相信妻子真的是考虑到离婚了。那只不过是妻子瞬间头脑发热、随便说出的一句话。
省吾这样对自己说着，接着又翻了一页。
10月17日（星期二）24：10
到厨房去拿便当的夏美，看着早晨的电视节目，隔着餐桌说道：
“啊，这个人，又结婚了，第二次了呀。”
我正好在往丈夫的碗里盛饭，扫了一眼电视画面，那是一位五十多岁的有名的日本男演员。女方是位比他小二十岁的电视剧演员。这种婚姻好像就是人们常说的“奉子成婚。”
最近慢慢变得有点大人样的夏美对这个节目好像很有兴趣，在丈夫旁边摆弄着学生服的飘带，看得津津有味。
“真了不起，跟和自己的女儿差不多大的女人结婚。”
听了夏美的话，我说：“因为男人喜欢年轻的女人，很容易上当受骗。”
“啊？上当受骗？”
“这些女孩子并不是真的喜欢那个男人，肯定都是冲着钱去的。她呀……”
我这是讽刺坐在对面的丈夫。丈夫好像也明白，眼睛盯着报纸，装出漠不关心的样子。
“无耻，不道德！我讨厌这样的婚姻！啊，该去学校了，我走了。”
年幼的女儿留下天真无邪的声音，上学去了。
“路上注意安全！”
在大门关上的同时，我斜眼看着丈夫紧绷的脸，极力装得很高兴，说：“今天傍晚，母亲要来家里。”
“呵呵……”丈夫敷衍地笑了笑，放下手里正在看的报纸，没有喝我递给他的茶就站了起来。
自从那天和深夜回来的丈夫争执了几句，丈夫的态度确实发生了变化。
除了和孩子们在一起的时候，以及有什么事情的时候，夫妻之间没有话说。即使我主动搭话，丈夫也只是含糊地重复着有气无力的回答。
听见大门口有丈夫出门的声音，我急忙去送他，但大门已经从外面关上了。
就像这样，我和丈夫的距离越来越远。
的确，那天早上看电视时，妻子和女儿有过一段关于再婚的男演员的对话。
对天真无邪的女儿说什么年轻女人为了金钱接近男人一类的话，本身就不对。那些话显然是对我的含沙射影和挖苦讽刺。我的确很生气。原来妻子也没有忘记那天早晨的事。
下面还是同一天的日记。
我一面收拾餐桌上的碗筷，一面叹着气扫了一眼丈夫没有看完的报纸，是有关围棋方面的版面。
说起来，丈夫的围棋好像下得很好，拥有段位。偶尔他也和儿子一起下棋。我从中感受到了家庭的温暖。然而这种温馨究竟能持续到何时呢？让孩子们感觉到父母之间这种冷漠的气氛，或许只是时间问题。
而且丈夫的情人也像这个电视剧演员一样，不知道什么时候会怀孕。如果她对丈夫说“我想生孩子”，那该怎么办呢？如果怀孕了……
结果，受伤的是我，还是她呢？我越想越觉得难以忍受。
在出现那种情况以前，我希望丈夫能清醒过来。
但是，如果丈夫什么都明白，就是忍不住要偷情，在外面包养情人，又该怎么办？如果还继续来往，丈夫的心情就可以归结为“我爱着她”。但反过来说，那个女人真的爱着丈夫吗？今后，如果我们真的到了要分手的地步，那个女人能完全接纳省吾以及和他有关的一切，并为守护它们而努力吗？
自从知道丈夫有外遇以来，我瘦了将近五公斤。但因为和丈夫没有亲密接触，所以，关于我的苦恼和体重的减轻等情况，丈夫是不会注意到的。
每当我嘴里说出讽刺挖苦的话语时，展现的只是一个嫉妒心强又惹人嫌的女人的形象吧？
然而，在不知不觉之中，就像电视上那个女演员一样，她或许也会怀上我丈夫的孩子。即使丈夫反对，她要想做的话，也完全有可能。
在事态发展到那一步之前，必须加以阻止。还是去那个公寓，好好地找她谈一谈……
妻子还真以为诗织想怀孕吗？
其实，这个年龄段的年轻人并不想要孩子。为此，自己还采取了避孕措施。当然，如果骗她的话，不是不可能怀孕。然而省吾认为，自己对诗织并不是仅此而已。
不管怎么说，妻子在这件事上想得太过分了。就算我给诗织付房租，也不是要跟妻子分手，跟诗织在一起。现在跟诗织交往，仅仅是想享受一下与年轻女子谈情说爱的冒险感觉。
为什么妻子不能理解一个男人的情感呢？在家庭不致破裂的前提下，干点儿风流事，这几乎是每个男人都有的愿望。
在这一点上，前几天高中同学聚会遇到的村濑也有同样的想法。
村濑开办了一家进口贸易公司，事业很成功。公司在品川附近，家也安在了那附近的御殿山。
聚会后，应邀去了他那宽敞的家。从他住的高层公寓俯瞰东京湾的夜景，人好像漂浮在亮闪闪的灯光之上。
他太太很漂亮，长得像模特一样。两个女儿长得像妈妈，也很可爱。看上去他是个事业和家庭都非常顺利、特别幸福的男人。
但是，从他家出来，我们两人去喝酒时，他竟说出了令人意想不到的话。
“上帝保佑，我工作顺利，两个孩子也很好，眼前没有什么不满足的。在普通人看来，是令人羡慕的幸福生活。说给自己听，也确实是这么回事。”
省吾想起了刚才看到的幸福家庭。
“但好像就是觉得什么地方不够，缺了点什么。”
村濑这时把兑了水的威士忌一口喝完，嘀咕了一句。
“的确，我对妻子和女儿们都很满意。她们也很感激我。但关键是作为父亲的我是否已经满足了？难道只是为了得到这些，才这么拼命地干吗？真是这样吗？”
省吾不由自主地点了点头，村濑又说：
“想寻找有刺激、能让人激动的东西。”
“是女人吧？”省吾问道。村濑好像就等着这句话，把桌子敲得咚咚响。
“就是就是，想跟漂亮的女人调调情。”
省吾完全理解村濑的感受。
在某种程度上，如果一个人工作顺利、家庭安定的话，那他看上去一定是个自由而幸福的人。
然而，在这种情况下，男人却不能完全满足。住在宽敞的大房子里，看着知足的妻子和孩子的同时，“难道我的愿望仅此而已吗”的疑问会油然而生。
的确，看到家里人愉快的样子，自己也很高兴。但除此之外，还想拥有华丽的类似冒险的恋爱。或许这会被说成男人的自私任性，但这就是男人的愿望、真实的心声。
“对，很理解，就是这样。”
省吾不由自主地点了点头。
“工作顺利，有了金钱和时间，接下来想要的就是女人啦。如果可能的话，想跟好女人永远恋爱下去。”
家里有模特般漂亮太太的村濑，能把话说到这儿，真是感到既不可思议又有意思。
“那么，现在跟谁交往呢？”
省吾问了以后，村濑淡淡地回答：“嗯，有一个人……”又反问道：“那你呢？”
“一样，也有一个人。”
听到这儿，村濑笑了，忽然举起酒杯，说：“干杯！”
为谁干杯呢？为了眼前两个人各自的恋情吗？
干杯后，省吾再次问道：“你太太那边，不要紧吧？”
“嘿……”村濑慢慢地点了点头，又反问，“你那边呢？”
省吾一下子想起了最近妒火旺盛的妻子，变得心情沉重。
“最近醋海翻浪，焦头烂额啊……”
“那种事情别介意。因为我们拼命地工作，妻子和孩子才有幸福可言。”
想着这本来就不是一回事，听到村濑这么一说，省吾好像有了一点勇气。
“男人的幸福是由秘密的多少决定的。”
省吾没有马上反应过来，村濑又加了一句：
“人的一辈子，如果连一点秘密都没有的话，那太没劲了。”
与村濑见面后，省吾更有勇气了。
首先，“男人的幸福是由秘密的多少决定的”，说的是男人的大胆和潇洒。虽然不能拿到桌面上说，但说到点子上了。
然而，这天真的想法被打得粉碎。下面的日记写出了严酷的现实。
10月20日（星期五）13：30
昨天晚上九点多，丈夫去参加医生们的聚会，他忽然打来电话说：“现在我们要去喝酒，会回来得很晚。”
他从来都不跟家里说，这次忽然打电话来说理由，有点奇怪。
我相信自己的直觉，对孩子说“我有点事……”，只在衬衣上披了件外套就出门了，直接去了代代木的公寓。
按照上次调查的路线，把汽车停到了横向的小路路口，在公寓对面的路上等着丈夫。
这儿离车站很近，尽管是晚上，路上来来往往的汽车也很多，从公寓那边应该看不见我站在马路对面的身影。
我站在那儿，一个一个地寻找六楼亮着灯的窗户。
在黑暗的夜空中，亮着灯的窗户只有三个，其中一盏灯下，那个女人在等着我丈夫的到来。
时间快到十点了，凉凉的晚风吹过面颊。穿了外套，并不感到冷，但三十分钟一直呆呆地站着，总有点凄凉的感觉。
或许，他打电话来，真的是为了喝酒？但是，那种小心而焦急的说话方式，一定是为了掩盖去诗织那里。
再等一会儿，丈夫肯定会出现的。
“今天一定要抓到证据。”我下了决心，但如果确实看到丈夫进了这栋公寓，自己该怎么办呢？穿过眼前的人行横道追上丈夫，抓住他的胳膊，又哭又叫地说“回家吧，求求你了”，我会这样做吗？
这样的爱情，已经不复存在了，那为什么还要追到这里来呢？
确实，那天医生们聚会后，我去了诗织家，妻子真的看到这一幕了吗？省吾一边觉得不可思议，一边又继续浏览日记。
如果在这儿见到丈夫，当场抓住他，让他赔礼道歉的话，这件事能解决吗？相反，如果他将错就错，我们的婚姻就破裂了。
闹到这种地步是不是有点过分？不管怎么说，首先要亲眼确认丈夫走进那个女人房间的事实。
丈夫出轨的事实，一定要全部记下来。
过了快一个小时，丈夫怎么还不出现呢？难道是我想错了？一边看着表，一边觉得心里没底，又想到孩子们是不是都睡了呢？有点担心家里的情况了。
或许，丈夫改变了主意，直接回家了？如果是这样，他会联系我，但手机没有响，就说明还没有回家。
“怎么办呀……”
我刚开始来回跺脚，忽然发现一个身穿灰色西装的男人朝对面的公寓走去。他胳膊下夹着小皮包，轻快地迈着大步的样子，毫无疑问，肯定是我的丈夫。
丈夫虽然在马路对面，但也可能忽然往我这边看，发现我。想到这儿，我有点害怕，但还是直了直腰，盯着丈夫。
没有什么可怕的。我没有做什么亏心事。做了亏心事的是丈夫，感到可怕的应该是他。
比估计的时间晚了很多，但他确实在这里出现了，手里还提着从附近便利店买的东西。
我现在就冲出去，站在丈夫面前，他见到我，会说什么呢？
然而，丈夫什么也没有注意到，在防盗门前停了下来。幸好灯光很亮，丈夫的动作看得很清楚。
我想他可能要按门铃，谁知他竟从口袋里掏出了钥匙，很习惯地把钥匙插进孔里，一溜烟进去了。
那天晚上，诗织让我在附近的便利店买点东西，之后我进了公寓。这些都让等在公寓外面的妻子看到了。
连这些都知道了，搪塞不过去了。省吾为了使自己镇静下来，发了一会儿愣，然后再次看日记。
奇怪的是，亲眼看着自己的丈夫进了情人的公寓，我竟然格外冷静。
丈夫那时的情形，就我对他的了解来说，是从来没有过的。是性格所致吗？他嘴角流露出轻浮的样子，领带松弛地吊着，好像有种终于到了情人家的放心感。
但他不是那种专门去便利店买东西的男人。是那个女人让他去买的，还是他主动去买的？袋子里装的是他喜欢的香肠或啤酒吗？是为了两个人在房间痛饮吗？
想着丈夫靠在家里的沙发上翘着二郎腿，不停地对我发号施令的样子，我怎么也想象不出他白天的形象。
丈夫那个样子，是那个女人喜欢的吗？或者说，她有巧妙的操纵手段？不管怎么说，我那陌生的丈夫就在这栋公寓里。
风肆意地吹着，还夹杂着小雨，可我并不在意，还是呆呆地站在那儿，望着六楼的灯光。
在那里，我丈夫脱掉西装，换上情人为他准备的睡衣，打开了啤酒罐，甚至还跟那个女人亲吻。
不管怎么说，今晚没有白来。自己目睹了这些，心中仅存的一丝对丈夫的信任一下子荡然无存了。
像被夜晚的雨追赶着似的，我跑进停放在公寓旁边黑暗处的汽车里。
我坐在驾驶座上，握着方向盘，已不再回头看了。直接回到家，稍微收拾了一下，洗了个澡。
回到无人的客厅里，又被懊悔和凄惨笼罩，一口气喝下一杯白兰地，躺到床上睡去了。
丈夫回到家中的时间，是凌晨三点五十七分。
省吾偷看妻子的日记已经有一段时间了。但现在看着二十号的日记，对他的打击很大。
首先，最大的震惊是妻子已经去了诗织的公寓，还目击了自己进入公寓的情景。
连这些都看见了，他已没有狡辩的余地了。不管妻子说什么，他也只有低头了。无谓的顽强抵抗，只能使伤口更深。他意识到了这些，但对同一天日记中的一些话格外在意。
“丈夫出轨的事实，一定要全部记下来。”
到底是为了什么？出轨的事实一定要全部记下来，难道是要用到什么地方吗？
如果仅仅是想把每天的想法记下来，不需要想得那么多。但“一定要全部记下来”怎么解释呢？
也许，妻子的日记是为了某天给某人看，所以才这么一丝不苟、认真详细地写着每个字。
“难道……”
如果今后夫妻之间闹矛盾，妻子可以把日记拿出来让别人看，那自己的不检点行为就会被追究。
但是，省吾不认为妻子是个心术不正、精于算计的人。
这样做，单纯是为了吵架时痛斥我“你看你都做了些什么”。不就是为了这个手段吗？为了给报复提供证据，才要记下来的。
“是啊。”省吾自言自语着，心里平静不下来，“结果仅仅是这个吗？如果……”
省吾感觉有人给妻子建议，告诉她只要有问题的地方就记下来。
他有些不祥的预感，但现在不愿想得太多。不管怎么说，至少自己与妻子的关系正处在一个重大的转折点上，这是事实。