八拍蛮

八拍蛮(1)

云琐嫩黄烟柳细(2)，风吹红蒂雪梅残(3)[1]。光影不胜闺阁恨(4)[2]，行行坐坐黛眉攒[3]。

【校记】

(1)《历代诗余》调下注曰：“亦七言绝句，首句用韵。又一体。”《全五代诗》题作“杂词”。

(2)琐：鄂本、陆本、茅本、玄本、汤本、合璧本、毛本、后印本、正本、四库本、清刻本、徐本、四印斋本、全本、《历代诗余》、《唐宋人选唐宋词》本《花间集》作“锁”。王辑本作“销”。

(3)红蒂：宋明清各本、全本、《历代诗余》、林大椿《唐五代词》均作“红蔕”，“蔕”即“蒂”。汤本、合璧本作“红帶”，误。

(4)光影：茅本、汤本、合璧本、钟本、《历代诗余》、王辑本作“光景”。

【笺注】

[1]红蒂：红花之蒂。唐贯休《落花》：“蝶醉蜂痴一簇香，绣葩红蒂堕残芳。”

[2]光影：即光景，风光，景象。唐韩愈《酬裴十六功曹巡府西驿途中见寄》：“是时山水秋，光景何鲜新。”

[3]行行坐坐：坐卧不安貌。攒：指皱眉。东汉蔡琰《胡笳十八拍》：“攒眉向月兮抚雅琴，五拍泠泠兮音弥深。”

【集评】

汤显祖评《花间集》卷四：仄声七言绝句，唐人以入乐府，谓之《阿那曲》，宋人谓之《鸡叫子》。平声绝句以入乐府者，非《杨柳枝》、《竹枝》即《八拍蛮》也。

萧继宗《评点校注花间集》：此首视毛文锡为下矣。

其二

愁琐黛眉烟易惨(1)[1]，泪飘红脸粉难匀。憔悴不知缘底事[2]，遇人推道不宜春[3]。

【校记】

(1)琐：鄂本、陆本、茅本、玄本、汤评本、合璧本、张本、毛本、后印本、正本、全本、四库本、清刻本、徐本、四印斋本、影刊本、王辑本、《唐宋人选唐宋词》本《花间集》作“锁”。吴钞本作“”，误。

【笺注】

[1]烟：画眉的黑色颜料，此指眉色。唐沈亚之《湘中怨》：“醉融光兮渺渺弥弥，迷千里兮涵烟眉，晨陶陶兮暮熙熙。”

[2]缘底事：因何事。唐曹邺《风人体》：“念郎缘底事，不见天与日。”

[3]推道：推说。唐韦应物《发广陵留上家兄兼寄上长沙》：“推道故当遣，及情岂所忘。”

【集评】

卓人月《古今词统》卷一徐士俊评语：却不道四时天气总愁人。

钟本评语：“憔悴不知缘底事，遇人推道不宜春”，情语之入雅者。

姜方锬《蜀词人评传》：《八拍蛮》之“遇人推道不宜春”……自然入妙。

萧继宗《评点校注花间集》：亦无足取。