美国大学的报名要求

尽管有少数读者对美国大学的申请要求可能已经相当熟悉了，但是在我们的读者中确实还有相当多的人是初次接触留学申请问题。下面以通用申请表中约翰?霍普金斯大学（JohnsHopkinsUniversity）的招生要求为例，逐项加以解释。

在通用申请表中，该大学的报名要求全文如下：JOHNSHOPKINSUNIVERSITY

JOHNSHOPKINSUNIVERSITY,BALTIMORE,MD21218.Coed.$50.Deadlines：ED11/15,notif12/15;Reg1/1,notif4/15.Requiressupplement;SATI&3SATII,orACT;counselor&teacherrecom.Interviewrecommended;campusvisitstronglyencouraged.Phone：410-516-8171;fax：410-516-6025;e-mail：[email protected];URL：www.jhu.edu/~admis内容翻译如下：

校名：JOHNSHOPKINSUNIVERSITY

通讯地址：（ADMISSIONOFFICE)

JOHNSHOPKINSUNIVERSITY

BALTIMORE,MD21218

U.S.A.

其余内容是：

Coed（男女合校）。

$50（报名费50美元）。

Deadlines（报名截止日期）：ED11/15（早期录取11月15日）。notif12/15（早期录取通知12月15日）。Reg1/1（常规申请截止日期1月1日）。notif4/15（常规申请通知日期4月15日）。

Requiressupplement（要求填写补充申请表）SATI&3SATII,orACT（要求呈交SAT-1以及三门SAT-2考试成绩，或者ACT考试成绩。中国学生在说明中国不开设这几种考试后，一般都可以免交）。

counselor&teacherrecom（要求提交学校行政官员和老师的推荐信。这里的Counselor可以是中学的校长、副校长或教务主任之类的学校行政官员）。

Interviewrecommended（建议与该校指派的面谈人作招生面谈，以便该校更好地了解你。但这样的要求对中国学生而言，往往不大容易实现）。

campusvisitstronglyencouraged（极其希望你能访问该校校园，以利于你和该大学做“双向选择”）。

Phone：410-516-8171（招生办公室电话号码）。fax：410-516-牧6025（招生办公室传真号）。e-mail：[email protected]（招生办公室电子邮件地址）。URL：www.jhu.edu/~admis（该校网站地址）。

熟悉了这些格式之后，再去看通用申请表，或其他类似的美国大学要求，就问题不大了。