改九子山为九华山联句并序
《太平御览》:《九华山录》曰:此山奇秀,高出云表,峰峦异状,其数有九,故号九子山焉。李白因游江汉,睹其山秀异,遂更号曰九华。山之上有池塘数亩,水田千石。其池有鱼,长者半寻,颁首頳尾,朱鬐丹腹。人欲观之,叩木鱼即跃,以可食之物散于池中,食讫而藏焉。其水流泄为龙池,溢为暴泉,入龙潭溪。
青阳县南有九子山,[一]山高数千丈,上有九峰如莲华。按图征名,无所依据。太史公南游,略而不书。[二]事绝古老之口,复阙名贤之纪,虽灵仙往复,而赋咏罕闻。予乃削其旧号,加以九华之目。时访道江、汉,憩于夏侯回之堂,开檐岸帻,[三]坐眺松雪,因与二三子联句,传之将来。
[一]《太平寰宇记》:青阳县,天宝元年割秋浦、南陵、泾三县置,在青山之阳,故号曰青阳。属宣州,永泰元年隶池州。
[二]《史记·太史公自序》:“二十而南游江、淮,上会稽,探禹穴,窥九疑,浮于沅、湘。”
[三]《说文》:发有巾曰帻。岸帻,谓脱其巾而露额也。《世说》:谢奕在桓温座席,岸帻啸咏,无异常日。
妙有分二气,[一]灵山开九华(李白)。
层标遏迟日,[二]半壁明朝霞。(高霁)
积雪曜阴壑,飞流歕阳崖。三
青荧玉树色,[四]缥缈羽人家。五
[一]孙绰《天台山赋》:“太虚辽廓而无阂,运自然之妙有,融而为川渎,结而为山阜。”李善注:“妙有,谓一也。言大道运彼自然之妙,一而生万物也。”《老子》曰:“道生一。”王弼曰:“一,数之始,而物之极也。”谓之为“妙有”者,欲言有,不见其形,则非有,故谓之妙;欲言其无,物由之以生,则非无,故谓之有。斯乃无中之有,谓之妙有也。
[二]层标,谓山峰之层叠者。“标”当作“”,一作“”。《广韵》:“,山峰是也。”迟日,春日也,见五卷注。
[三]谢灵运诗:“朝旦发阳崖。”
[四]《羽猎赋》:“玉石嶜,眩耀青荧。”颜师古注:“青荧,言其色青而有光荧也。”李善注:“青荧,光明貌。”
[五]羽人,仙人也,见二十卷注。