- 译本 >
- 刀剑神域(川原砾) >
- 特典短篇 >
- [剧场版][来场特典]希望之歌
6.
从浅睡中醒来,发现视野的左侧有白色的光在晃动。
用手指摸了摸眼角,感觉一滴眼泪滚落,顺着脸颊滴落在领口。
轻轻摇了摇头,合上过去记忆的盖子,二十岁的后泽锐二慢慢站起了身。
房间相当宽敞,此时只有空调工作的声音以及服务器排风的声音低低地回响着。
阳光透过白色的窗帘照进屋子,使得四周十分明亮。看来是在研究室整理「计划」的资料时不小心睡着了。
装备着的可穿戴AR终端《Augma》察觉到锐二醒来,也从休眠状态苏醒。视野中,日程表、天气预报之类的小窗口陆续跳出,最终,稍远处的工作台上出现了一个坐着的少女。
苗条的身体上穿着一件黑色和紫色为基调的连衣裙,设计颇有未来感。黑色紧身裤包裹的双腿如妖精一样纤细。
少女睁开双眼,用奇妙的红色瞳孔看了看锐二,然后笑了起来。
「锐二,你总算起床了!」
(译者注:「锐二」(Eiji)就是其本名「锐二」在日语中的发音)
清澈的声音,端正的容颜,锐二看到这些,胸中又是一阵尖锐的疼痛。
即便如此,锐二仍向少女报以微笑,答道:
「早上好,尤娜。」
「『早上好』是早上的问候吧。现在已经十五点二十七分了哟!」
少女立即反驳。这副表情,与已经不在的青梅竹马——重村悠那别无二致。
然而尤娜……不,YUNA并不是悠那。而是为了某个目的……即「计划」,将悠那的外貌精密再现的AI。
悠那的父亲,即YUNA和Augma之父重村彻大教授,仅仅把这个跟女儿相貌相同的YUNA当作一个智能机器人(AI Data Crawler)。但是锐二却无法做到这种地步。虽然脑中可以理解这不过是让真正的悠那重生的工具,但每当看到这副容颜,总会有些移情。
YUNA的膝上抱着一个大大的玻璃瓶。里面装着许多糖果一样的东西,闪闪发亮。
与YUNA一样,不管玻璃瓶还是糖果都不是实际存在的物质。而是「计划」的核心——从SAO生还者那里回收的关于悠那的碎片信息可视化之后的物品。当瓶子集满的时候,悠那就会回到锐二的身边。
本来这些记忆碎片没有可视化的必要。是锐二拜托教授把碎片物品化,变成了瓶子里的糖果。只是,YUNA并不知道自己收集的是什么东西。她的性格被设定为只想唱歌,因此没有必要让她理解「计划」的具体内容。即使如此,每当锐二看到YUNA珍重地抱着糖果瓶,都能感到一阵类似怜悯的伤感。
「……就这么喜欢它吗,尤娜?」
听到询问,AI少女露出一个天真的笑容。
「嗯,因为好漂亮呀。」
「是吗……那么,就得多收集一点啊。」
再次露出一个微笑,锐二从椅子上站起来,走到了窗前。
在从生还者那里回收记忆碎片的过程中,锐二已经数次动用了暴力手段。记忆扫描需要恐惧,而为了尽可能地加深恐惧,锐二不仅使用了AR攻击,还动用了物理打击手段。根据现实世界的法律,这些行为一旦被发现,毫无疑问是伤害罪。警察也不是真的无能,恐怕不久就会把搜查的触角伸过来。
不过,这都是细枝末节。如果锐二进监狱就能让悠那复活,那不管在牢里待多少年都行。然而悠那无法从那个艾因格朗特四十层西部的监狱地城中复活。对于明明发誓保护尤娜却没能做到的锐二,为了她抛弃一切也是当然的事。
…………。尤娜……。
锐二无声地唤了一声青梅竹马的名字。
窗帘的缝隙间,晚春的天空隐约可见,泛着淡蓝色的霞光。
这个颜色,正如那一日的天空一般。
(终)