- 读书 >
- 山海经 - 方韬译注 >
- 卷十 海内南经
氐人国在建木西,其为人人面而鱼身,无足。
54字 下载全书
【注释】
(1)氐(dí)人国:传说中的古国名。我国古代有氐族,居住在西北一带。
【译文】
氐人国在建木的西面,那里的人有着人的面孔,鱼的身子,没有脚。
有木,其状如牛,引之有皮,若缨、黄蛇。其叶如罗,其实如栾,其木若蓲,其名曰建木。在窫窳西弱水上。巴蛇食象,三岁而出其骨,君子服之,无心腹之疾。其为蛇青黄赤黑。一曰黑蛇青首,在犀牛西。
【注释】
(1)氐(dí)人国:传说中的古国名。我国古代有氐族,居住在西北一带。
【译文】
氐人国在建木的西面,那里的人有着人的面孔,鱼的身子,没有脚。
有木,其状如牛,引之有皮,若缨、黄蛇。其叶如罗,其实如栾,其木若蓲,其名曰建木。在窫窳西弱水上。巴蛇食象,三岁而出其骨,君子服之,无心腹之疾。其为蛇青黄赤黑。一曰黑蛇青首,在犀牛西。