- 读书 >
- 山海经 - 方韬译注 >
- 卷十一 海内西经
开明西有凤皇、鸾鸟，皆戴蛇践蛇，膺有赤蛇。
42字 下载全书
【注释】
(1)膺（yīnɡ）：胸口。
【译文】
开明兽的西面有凤皇、鸾鸟，它们都是头上缠着蛇，脚底下踩着蛇，胸前还挂着红色的蛇。
昆仑南渊深三百仞。开明兽身大类虎而九首，皆人面，东向立昆仑上。开明北有视肉、珠树、文玉树、玗琪树、不死树。凤皇、鸾鸟皆戴瞂。又有离朱、木禾、柏树、甘水、圣木曼兑，一曰挺木牙交。
【注释】
(1)膺（yīnɡ）：胸口。
【译文】
开明兽的西面有凤皇、鸾鸟，它们都是头上缠着蛇，脚底下踩着蛇，胸前还挂着红色的蛇。
昆仑南渊深三百仞。开明兽身大类虎而九首，皆人面，东向立昆仑上。开明北有视肉、珠树、文玉树、玗琪树、不死树。凤皇、鸾鸟皆戴瞂。又有离朱、木禾、柏树、甘水、圣木曼兑，一曰挺木牙交。