341225② 致何白涛

白涛先生：

前回收到一函并木刻两幅，记得即复一信，现在想已收到了罢。今天又得十六日函并木刻，备悉一切。我看《暴风雨》是稳当的；《田间十月》别的都好，只是那主要的打稻人太近于静止状态，且有些图案化（虽然西洋古代木版中，往往有这画法），却令人觉得美中不足。我希望以后能寄给我每种两张，最好是用白纸印。

近来因为生病，又为生活计，须译著卖钱，许多事情都顾不转了。北平要开全国木刻展览会[690]，我已寄了你的几张木刻去，但不多。

此复；即颂

时绥。

迅 上 十二月二十五日