- 读书 >
- 鲁迅全集2005年版 >
- 鲁迅全集.14 >
- 致外国人士部分
361018（日） 致内山完造
104字 下载全书
老版几下：
意外な事で夜中から又喘息がはじめました。だから、十時頃の約束がもう出來ないから甚だ濟みません。
お賴み申します。電話で須藤先生に賴んで下さい。早速みて下さる様にと。草々頓首
L 捭 十月十八日
[译文]
老版几下：
没想到半夜又气喘起来。因此，十点钟的约会去不成了，很抱歉。
拜托你给须藤先生挂个电话，请他速来看一下。 草草顿首
L 拜 十月十八日
老版几下：
意外な事で夜中から又喘息がはじめました。だから、十時頃の約束がもう出來ないから甚だ濟みません。
お賴み申します。電話で須藤先生に賴んで下さい。早速みて下さる様にと。草々頓首
L 捭 十月十八日
[译文]
老版几下：
没想到半夜又气喘起来。因此，十点钟的约会去不成了，很抱歉。
拜托你给须藤先生挂个电话，请他速来看一下。 草草顿首
L 拜 十月十八日