子产不毁乡校颂
473字 下载全书
左传:郑人游于乡校以论执政,然明谓子产曰:“毁乡校何如?”子产曰:“何为?夫其所善者,吾则行之;其所恶者,吾则改之:是吾师也,若何毁之?”然明曰:“若果行此,郑国实赖之。”仲尼闻之,曰:“以是观之,人谓子产不仁,吾不信也。”〔补注〕吴汝纶曰:纵横跌宕,使人忘其为有韵之文。
【原文】
我思古人,伊郑之侨¹; 以礼相国²,人未安其教³;游于乡之校,众口嚣嚣⁴。或谓子产,毁乡校则止。曰:“何患焉,可以成美。夫岂多言,亦各其志。善也吾行,不善吾避,维善维否⁵,我于此视。川不可防,言不可弭⁶,下塞上聋⁷,邦其倾矣!”既乡校不毁,而郑国以理。
【注释】
¹国 侨,字子产,郑大夫,穆公之孙,子国之子。“侨”,音乔。
²“相”,去声,下同。
³“安”,或作“知”云。此以“教”叶“侨”与“嚣”,车舝诗用韵如此。
⁴“嚣”,许尧反。
⁵易:否臧凶。“否”,音鄙。
⁶左传:襄公三十一年,子产不毁乡校,曰:“我闻忠善以损怨,不闻作威以防怨。岂不遽止?然犹防川,大决所犯,伤人必多,吾不克救也;不如小决使道,不如吾闻而药之也。”
⁷文六年,穀梁云:上塞则下暗,下暗则上聋。
【原文】
在周之兴,养老乞言;及其已衰,谤者使监¹: 成败之迹,昭哉可观²。
【注释】
¹国 语:厉王虐,国人谤,王怒,得卫巫,使监谤者。“监”,古衫反。
²“哉”,或作“然”。
【原文】
维是子产,执政之式,维其不遇,化止一国。诚率是道,相天下君,交畅旁达,施及无垠¹。
【注释】
¹“ 君”,或作“者”,“交畅旁达”,或作“旁畅交达”,非是。“达”,或作“通”。
【原文】
於虖!四海所以不理,有君无臣,谁其嗣之,我思古人¹。
【注释】
¹“ 理”下,或有“者”字。