人物译名对照表
A
Abälard 阿伯拉尔，尼古拉
Abbagnano, Nicola 阿巴格纳诺
Adorno, Theodor 阿多诺
Ainesidemos 爱那西德谟
Al Gazali 阿尔·加扎里
d’Alembert, Jean 达朗贝尔
Albert, Hans 阿尔伯特
Albertus Magnus 大阿尔伯特
Alcuin 阿尔昆
Alexander der Große 亚历山大大帝
Alexander von Hales 哈勒斯的亚历山大
Alexander, Richard T. 理查德·亚历山大
Alexander, Samuel 萨缪尔·亚历山大
Alfarabi 阿尔法拉比
Algazel 阿尔加扎尔
Alkindi 阿尔金荻
Althusser, Louis 阿尔都塞
Ambrosius von Mailand 米兰的安布洛修
Ananda 阿难陀
Anaxagoras 阿那克萨哥拉
Anaximandros 阿那克西曼德
Anaximenes 阿那克西米尼
Anselm von Canterbury 坎特伯雷的安瑟尔谟
Antisthenes 安提西尼
Apel, Karl-Otto阿佩尔，卡尔·奥托
Arendt, Hannah阿伦特，汉娜
Ariost 阿里奥斯特
Aristippos von Kyrena 昔勒尼的亚里斯提卜
Aristoteles 亚里士多德
Aristoxenos 亚里斯托塞诺
Arius 阿里乌斯
Arkesilaos 阿尔凯西劳
Arnauld, Antoine阿诺尔德，安东尼
Athanasius 阿塔纳修斯
Augustinus, Aurelius 奥古斯丁，奥勒留
Austin, John L. 奥斯丁，约翰
Avenarius, Richard阿芬那留斯，理查德
Averroes 阿威罗伊
Avicenna 阿维森纳
Ayer, Alfred Jules艾耶尔，阿尔弗雷德·茹勒
B
Baader, Franz von 巴德尔，弗朗茨·冯
Bach, Johann Sebastian巴赫，约翰·塞巴斯蒂安
Bachofen, Johann Jakob巴霍芬，约翰·雅各布
Bacon, Francis培根，弗朗西斯
Bacon, Roger培根，罗吉尔
Baeumker, Clemens 包穆克尔，克莱门斯
Bakunin, Michail Alexandrowitsch巴枯宁，米盖尔·亚历山大洛维奇
Barth, Karl巴特，卡尔
Basilides 巴昔里德
Bauch, Bruno鲍赫，布鲁诺
Bavink, Bernhard巴芬克，伯恩哈特
Bayle, Pierre培尔，比埃尔
Beaufret, Jean博夫莱，让
Becher, Erich贝歇尔，埃利希
Beda 比德
Beethoven, Ludwig van贝多芬，路德维希·凡
Benda, Julien邦达，于连
Benedikt von Nursia 努西亚的本笃
Bentham, Jeremy边沁，杰里米
Berdjajew, Nicolai Alexandrowitsch别尔嘉耶夫，尼古拉·亚历山大洛维奇
Bergson, Henri柏格森，亨利
Berkeley, George贝克莱，乔治
Bernhard von Chartres 夏特勒的伯纳德
Bernhard von Clairvaux 克莱沃的伯纳德
Bertalanffy, Ludwig von博塔兰菲，路德维希·冯
Bloch, Ernst布洛赫，恩斯特
Boccaccio 薄伽丘
Boethius 波依修斯
Böhme, Jakob波墨，雅各布
Bohr, Niels玻尔，尼尔斯
Bolyai, Jänos波尔耶，扬诺斯
Bolzano, Bernhard波尔扎诺，伯恩哈特
Bonaventura 波拿文都拉
Boole, George布勒，乔治
Bopp, Franz 波普，弗朗茨
Bosanquet, Bernard 鲍桑葵，伯纳德
Botticelli, Sandro 波提切利，桑德罗
Boutroux, Emile 波特鲁，埃米尔
Boyle, Robert波义耳，罗伯特
Bradley, Francis Herbert 布拉德雷，弗朗西斯·赫伯特
Bramante, Donato 布拉曼特，唐纳托
Brecht, Bert 布莱希特，贝尔特
Brentano, Franz 布伦塔诺，弗朗茨
Brihaspati 毗诃跋提
Broad, Charlie Dunbar 布洛德，查理·邓巴尔
Broca, Paul 布罗卡，保尔
Broglie, Louis Victor Duc de 布罗格里，路易·维克多·杜克·德
Brouwer, Luitzen Egbertus Jan 布劳维尔，路易岑·艾伯特·扬
Bruno, Giordano 布鲁诺，乔丹诺
Brunschvicg, Leon 布隆施韦克，莱昂
Brutus 布鲁图斯
Buber, Martin 布伯，马丁
Buddha 佛
Bultmann, Rudolf 布尔特曼，鲁道夫
Burckhardt, Jacob 布克哈特，雅各布
Burgkmair, Hans 布克迈尔，汉斯
Burke, Edmund 伯克，爱德蒙
C
Calvin, Johannes 加尔文，约翰内斯
Campanella, Tommaso 康帕内拉，托马索
Campbell, Donald T. 坎贝尔，唐纳德
Camus, Albert 加缪，阿尔贝
Capella, Martianus 卡佩拉，马西亚诺
Cardano, Gerolamo 卡丹诺，杰罗拉莫
Cardanus, Hieronymus卡尔丹诺，希洛尼莫
Carnap, Rudolf 卡尔纳普，鲁道夫
Cäsar, Gaius Julius 恺撒，尤里乌斯
Casmann, O. O.卡斯曼，奥托
Cassiodorus 卡西奥多
Cassirer, Ernst 卡西尔，恩斯特
Cauchy, Augustin Louis 柯西，奥古斯丁·路易
Cervantes, Miguel de 塞万提斯，米盖尔·德
Cherbury, Herbert von 柴尔波利，赫伯特·冯
Chladenius, Johann Martin 克拉德纽斯，约翰·马丁
Chomsky, Noam 乔姆斯基，诺姆
Christine von Schweden 瑞典女王克里斯蒂娜
Chrysippos 克吕西普
Church, Alonzo 邱尔奇，阿隆佐
Cicero 西塞罗
Clemens 革利免
Clemens VI. (Papst) 教皇克莱门斯六世
Cohen, Hermann 赫尔曼·柯亨
Comte, Auguste 孔德，奥古斯特
Condillac, Etienne Bonnot de 孔狄亚克，艾迪耶纳·博诺·德
Conrad-Martius, Hedwig康拉德-马蒂乌斯，赫德维希
Constantin der Große 君士坦丁大帝
Copernicus, Nicolaus 哥白尼，尼古拉
Corneille, Pierre高乃依，比埃尔
Correggio (Antonio Allegri) 柯勒乔，安东尼奥·阿莱格里
Cranach, Lucas 格拉纳赫，卢卡斯
Crick, Francis 克里克，弗朗西斯
Croce, Benedetto 克罗齐，贝奈迪托
Cusanos, Nicolaus 库萨的尼古拉
Cyprian 居普良
D
Damasio, Antonio R. 达玛希奥，安东尼奥·R.
Dannhauser, J. 丹豪瑟
Dante, Alighieri 但丁，阿里基里
Darwin, Charles Robert 达尔文，查尔斯·罗伯特
Deleuze, Gilles 德勒兹，吉尔
Demokrit 德谟克利特
Descartes, Rene 笛卡尔，勒内
Dessauer, Friedrich 德绪尔，弗里德里希
Deussen, Paul 道森，保尔
Dewey, John 杜威，约翰
Diderot, Denis 狄德罗，德尼
Dilthey, Wilhelm 狄尔泰，威廉
Diogenes Laertios 拉尔修，第欧根尼
Diogenes von Sinope 西诺布的第欧根尼
Dionysos，Areopagita狄奥尼修斯，阿里奥帕吉塔
Dirac, Paul Adrien Maurice 狄拉克，保尔·阿德里安·毛里斯
Djilas, Milovan 吉拉斯，米洛万
Dostojewski, Fjodor Michailowitsch 陀思妥耶夫斯基，费多尔·米哈伊洛维奇
Driesch, Hans 德里石，汉斯
Droysen, Johann Gustav 德罗森，约翰·古斯塔夫
Duns Scotus 司各脱，邓斯
Duperron, Antequil 杜培龙，昂梯奎尔
Dürer, Albrecht 丢勒，阿尔布莱希特
E
Ebner, Ferdinand 艾伯纳，斐迪南
Eccles, Sir John 埃克勒斯爵士，约翰
Eco, Umberto 艾柯，翁贝托
Ehrenfels, Christian Freiherr von 艾伦菲尔斯男爵，克里斯蒂安·冯
Ehrle, Franz 埃尔勒，弗兰茨
Eigen, Manfred 艾根，曼弗雷德
Einstein, Albert 爱因斯坦，阿尔伯特
Elisabeth I. 伊丽莎白一世
Empedokles 恩培多克勒
Empiricus，Sextus 恩皮里克，塞克斯图
Engels, Friedrich 恩格斯，弗里德里希
Epiktet 爱比克泰德
Epikur 伊壁鸠鲁
Erasmus von Rotterdam 鹿特丹的伊拉斯谟
Eriugena (Johannes Scotus) 厄留根纳，约翰·司各脱
Erskine, Lord (engl. Schatzkanzler) （英国财政大臣）艾尔斯金勋爵
Eucken, Rudolf 奥铿，鲁道夫
Eudemos 欧德谟斯
Eukleides von Megara 麦加拉的欧几里德
Euklid 欧几里德
Euler, Leonhard 欧拉，莱昂哈特
F
Fabre, Jean Henri 法布尔，让·亨利
Fechner, Gustav Theodor 费希纳，古斯塔夫·提奥多
Feigel, Herbert 菲格尔，赫伯特
Feuerbach, Ludwig 费尔巴哈，路德维希
Feyerabend, Paul K. 费耶阿本德，保尔
Fichte, Johann Gottlieb 费希特，约翰·高特利普
Ficino, Marsilio 费其诺，玛西留
Fischer, Kuno 菲舍尔，库诺
Förster, Heinz von 弗斯特，海因茨·冯
Förster-Nietzsche, Elisabeth 尼采，伊丽莎白·弗斯特
Foucault, Michel 福柯，米歇尔
Fourier, Charles 傅立叶，夏尔
Franck, Sebastian 弗朗克，塞巴斯蒂安
Frank, Philipp 弗朗克，菲利普
Franz I. 弗朗茨一世
Franz von Assisi 阿西西的弗朗茨
Frauenstädt, Julius 弗劳恩施黛特，尤里乌斯
Frege, Gottlob 弗雷格，高特洛普
Freud, Sigmund 弗洛伊德，西格蒙特
Freyer, Hans 弗莱尔，汉斯
Friedmann, Hermann 弗里德曼，赫尔曼
Friedrich der Große 腓特烈大帝
Friedrich Wilhelm II. 威廉二世，弗里德里希
Friedrich Wilhelm IV. 威廉四世，弗里德里希
Fries, Jakob Friedrich 弗里斯，雅各布·弗里德里希
Frisch, Karl von 弗里石，卡尔·冯
Fugger (Familie) 福格尔家族
G
Gadamer, Hans-Georg 伽达默尔，汉斯·乔治
Gage, Phineas P. .加格，菲尼亚斯
Galilei, Galileo 伽利略，伽利列奥
Gallienus 加里努斯
Gandhi, Mahatma 圣雄甘地
Garaudy, Roger加洛蒂，罗杰
Garrigou-Lagrange, Reginald Marie 拉格朗，勒基纳尔·玛丽·加利高
Gassendi, Pierre 伽桑狄，皮埃尔
Gaunilo 高尼罗
Gauß, Karl Friedrich 高斯，卡尔·弗里德里希
Gautama 乔达摩
Gehlen, Arnold 吉伦，阿诺尔德
Gentile, Giovanni 金蒂雷，乔万尼
George, Stefan 乔治，斯蒂芬
Gerhard von Cremona 克雷莫纳的格哈德
Geulincx, Arnold 格林克斯，阿诺尔德
Gilson, Etienne 吉尔松，埃田
Glasersfeld, Ernst von 格拉瑟斯菲尔特，恩斯特·冯
Gödel, Kurt 哥德尔，库尔特
Goethe, Johann Wolfgang von歌德，约翰·沃尔夫冈·冯
Gogarten, Friedrich 高迦登，弗里德里希
Goodman, Nelson 古德曼，尼尔森
Gorbatschow, Michail 戈尔巴乔夫，米盖尔
Gorgias 高尔吉亚
Grabmann, Martin 格拉卜曼，马丁
Green, Thomas H. .格林，托马斯
Greenberg, Joseph H. 格林贝格，约瑟夫
Gregor I, Papst 教皇格利高里一世
Gregor von Nyssa 尼萨的格里高利
Grice, H.P. 格赖斯
Grimm, Jakob 格林，雅各布
Grosseteste, Robert 格罗塞忒斯特，罗伯特
Grotius, Hugo 格劳秀斯，雨果
Grünewald, Matthias 格律内瓦尔德，玛蒂亚斯
Guattari, Felix 加塔利，菲利克斯
Gutberiet, Konstantin 古布勒特，康斯坦丁
H
Habermas, Jürgen 哈贝马斯，尤尔根
Haeckel, Ernst 海克尔，恩斯特
Hahn, Hans 哈恩，汉斯
Hahn, Otto 哈恩，奥托
Haller, Albrecht von 哈勒，阿尔布莱希特·冯
Hamann, Johann Georg 哈曼，约翰·乔治
Hamilton, William 汉密尔顿，威廉
Händel, Georg Friedrich 亨德尔，乔治·弗里德里希
Hare, Richard Melvin 黑尔，理查德·迈尔文
Harivarman 诃梨跋摩
Harrison, Ruth 哈里森，鲁特
Hartmann, Eduard von 哈特曼，埃德华·冯
Hartmann, Nicolai 哈特曼，尼古拉
Harun al Raschid 赖世德，哈伦
Hastings, Warren 哈斯丁，瓦伦
Haydn, Joseph 海顿，约瑟夫
Hegel, Georg Wilhelm Friedrich 黑格尔，乔治·威廉·弗里德里希
Heidegger, Martin海德格尔，马丁
Heine, Heinrich 海涅，海因里希
Heisenberg, Werner 海森堡，威尔纳
Helmholtz, Hermann von 赫姆霍尔茨，赫尔曼·冯
Heloise 爱洛依丝
Helvetius, Adrien 爱尔维修，阿德利安
Heraklit 赫拉克利特
Herbart, Johann Friedrich 赫巴尔特，约翰·弗里德里希
Herbert von Cherbury 切尔伯里的赫伯特
Herder, Johann Gottfried von 赫尔德，约翰·高特弗里德·冯
Herodot 希罗多德
Hertz, Heinrich 赫茨，海因里希
Herzen, Alexander 赫尔岑，亚历山大
Hesekiel 以西结
Hesiod 赫西俄德
Hieronymus 耶柔米
Hilbert, David 希尔伯特，大卫
Hitler, Adolf 希特勒，阿道夫
Hobbes, Thomas 霍布斯，托马斯
Hochkeppel, Willy 霍赫克裴
Hofmannsthal, Hugo von 霍夫曼斯塔尔，雨果·冯
Holbach, Dietrich von 霍尔巴赫，迪特里希·冯
Holbein, Hans 霍尔拜因，汉斯
Hölderlin, Friedrich 荷尔德林，弗里德里希
Homer 荷马
Honolka, Kurt 霍诺尔卡，库尔特
Horaz 霍拉兹
Horkheimer, Max 霍克海默，马克斯
Hösle, Vittorio 荷斯勒，维托里奥
Hsün Tse 荀子
Hubble, Edwin 哈勃，艾德温
Hui Schih 惠施
Humboldt, Wilhelm von 洪堡，威廉·冯
Hume, David 休谟，大卫
Husserl, Edmund 胡塞尔，艾德蒙特
Huxley, Aldous 赫胥黎，阿尔多斯
Huxley, Julian 赫胥黎，朱利安
Huxley, Thomas Henry 赫胥黎，托马斯·亨利
Huygens, Christian 惠更斯，克利斯蒂安
I
Institori,Heinrich 尹斯提托利，海因里希
Irenäus 爱任纽
Isidor von Sevilla 塞维利亚的伊西多尔
J
Jacobi, Johann Heinrich 雅各比，约翰·海因里希
Jamblichos 扬布利可
James, Henry 詹姆斯，亨利
James, William 詹姆斯，威廉
Jansen, Cornelius 詹森，柯奈留斯
Jaspers, Karl 雅斯贝尔斯，卡尔
Jeremia 耶利米
Jesus Christus 耶稣基督
Johannes von Damaskus 大马士革的约翰内斯
Jonas, Hans 约纳斯，汉斯
Jones, William 琼斯，威廉
Judas 犹大
Jung, Carl Gustav 荣格，卡尔·古斯塔夫
Justinian (Kaiser) 查士丁尼大帝
Justinus der Märtyrer 殉道者查士丁尼
K
Kafka, Franz 卡夫卡，弗朗茨
Kanada 迦那陀
Kant, Immanuel 康德，伊曼努尔
Kapila 迦毗罗
Karl der Große 卡尔大帝
Karl Martell 卡尔·马特尔
Karl V. 卡尔五世
Karneades 卡尔尼阿德
Katharina II. 卡捷琳娜二世
Kepler, Johannes 开普勒，约翰内斯
Keynes, John Maynard 凯恩斯，约翰·迈纳德
Keyserling, Hermann Graf 凯瑟林，赫尔曼伯爵
Kierkegaard, Sören 克尔凯郭尔，索伦
Kirchhoff, Gustav Robert 柯尔欣豪夫，古斯塔夫·罗伯特
Klages, Ludwig 克拉格斯，路德维希
Kleanthes 克雷安德
Kleist, Heinrich von 克莱斯特
Koffka, Kurt 考夫卡，库尔特
Köhler, Wolfgang 克勒尔，沃尔夫冈
Kolakowski, Leszek 克拉考夫斯基，列契克
Kolumbus, Christoph 哥伦布，克利斯朵夫
Konfuzius 孔子
Krates 克拉特斯
Kropotkin, Peter Aleksejewitsch 克鲁泡特金，彼得·阿列克塞耶维奇
Kühn, Thomas 库恩，托马斯
Kung sun Lung 公孙龙
Küng, Hans 孔汉思
Kung-fu-tse → Konfuzius 孔夫子
L
La Fontaine, Jean de 拉封丹，让·德
Lacan, Jacques 拉康，雅克
Lakatos, Imre 拉卡托斯，伊姆莱
Lamettrie, Julien Offray de 拉美特利，于连·奥弗莱·德
Lange, Friedrich Albert 朗格，弗里德里希
Lao Tse 老子
Laplace, Pierre拉普拉斯，皮埃尔
Lavoisier, Antoine Laurent de 拉瓦锡，安东·劳伦特·德
Leibniz, Gottfried Wilhelm 莱布尼茨，高特弗利德·威廉
Lenin, Wladimir Iljitsch 列宁，弗拉基米尔·伊里奇
Leo I. (Papst) （教皇）列奥一世
Leo XII. (Papst) （教皇）列奥七世
Leonardo da Vinci 列奥纳多·达芬奇
Leopold, Aldo 利奥波德，阿尔多
Lessing, Gotthold Ephraim 莱辛，高特霍尔德·埃弗拉姆
Leukipp 留基波
Levinas, Emmanuel 莱维纳斯，伊曼努尔
Liebert, Artur 利波特，阿图尔
Liebmann, Otto 李普曼，奥托
Lipps, Hans 李普斯，汉斯
Lipsius, Justus 利普斯，耶斯特
Litt, Theodor 黎特，提奥多
Llinäs, Rodolfo 黎纳斯，鲁道夫
Lobatschewski, Nikolai Iwanowitsch 罗巴契夫斯基，尼古拉·伊万诺维奇
Locke, John 洛克，约翰
Lombroso, Cesare 罗姆布罗索，切萨雷
Lorenz, Konrad 洛伦茨，康拉德
Lossky, N. O. 罗斯基
Lotze, Rudolf Hermann 洛采，鲁道夫·赫尔曼
Louis Napoleon 路易·拿破仑
Lucrez 卢克莱修
Ludwig der Bayer 巴伐利亚国王路德维希
Ludwig XIV. 路易十四
Lukäcs, Georg 卢卡奇，乔治
Luther, Martin 路德，马丁
M
Mach, Ernst 马赫，恩斯特
Machiavelli, Niccolo 马基雅维利，尼可罗
Mackie, John L. 麦基，约翰
Magalhäes, Fernäo de 麦哲伦，斐迪南德
Mahavira 大雄
Maimonides 迈蒙尼德
Maistre, Joseph de 梅斯特里，约瑟夫·德
Malebranche, Nicole 马勒伯朗士，尼克拉
Mandelbrot 曼德尔布罗特
Marcel, Gabriel 马塞尔，加布里埃
Marcianus Capella 卡佩拉，马西亚诺
Marcion von Sinope 西诺布的马吉安
Marco Polo 马可波罗
Marcuse, Herbert 马尔库塞，赫伯特
Maritain, Jacques 马利坦，雅克
Mark Aurel (Marcus Aurelius) 马可·奥勒留
Markl, Hubert 马克尔，胡伯特
Marlowe, Christopher 马洛韦，克利斯朵夫
Marx, Karl 马克思，卡尔
Masaryk, Thomas G. 马萨瑞克，托马斯
Mausbach, Joseph 茅斯巴赫，约瑟夫
Mauthner, Fritz 毛特纳，弗利茨
Maximilian I. 马克西米连一世
Mayer, Robert 迈耶尔，罗伯特
McGinn, Colin 麦金，科林
Medici (Familie) 美第奇家族
Medici, Cosimo di 美第奇，科西莫·狄
Meier, Georg Friedrich 迈耶尔，乔治·弗里德里希
Meinong, Alexius 梅农，阿莱克修斯
Meister Eckhart 埃克哈特大师
Melanchthon, Philipp 墨兰顿，菲利普
Mencius 孟子
Mendel, Gregor蒙德尔，格利高里
Mendelssohn, Moses 门德尔松，摩西
Meng Tse 孟子
Menger, Karl 门格尔，卡尔
Merleau-Ponty, Maurice 梅洛·庞蒂，莫里斯
Metternich, Klemens W. 梅特涅，克莱门斯
Michelangelo Buonarroti 弥盖朗基罗·波纳罗逖
Mill, John Stuart 穆勒，约翰·斯图亚特
Minkowski, Hermann 闵可夫斯基，赫尔曼
Mo Tse 墨子
Mohammed 穆罕默德
Moliere (Jean·Baptiste Poquelin) 莫里哀
Montaigne, Michel de 蒙田，米歇尔·德
Montesquieu, Charles Louis Baron de 孟德斯鸠，男爵夏尔·路易·德
Montinari, Mazzino 蒙逖纳利，马奇诺
Moore, George Edward 摩尔，乔治·爱德华
Morris, Charles 莫里斯，查尔斯
Morus, Thomas 莫尔，托马斯
Mozart, Wolfgang Amadeus 莫扎特，沃尔夫冈·阿马迪乌斯
Müller, Max 米勒，马克斯
N
Nagarjuna 龙树
Nagel, Thomas 纳格尔，托马斯
Napoleon I. 拿破仑一世
Natorp, Paul 纳托普，保尔
Neurath, Otto 纽拉特，奥托
Newton, Isaac 牛顿，艾萨克
Nicolai, Friedrich 尼古拉，弗里德里希
Nietzsche, Friedrich 尼采，弗里德里希
Novalis 诺瓦利斯
O
Origenes 欧利根
Ortega y Gasset, Jose 奥特加·加塞特，胡塞
Ostwald, Wilhelm 奥斯瓦尔德，威廉
Overbeck, Franz 奥沃贝克，弗朗茨
P
Palagyi, Melchior 帕拉基，麦奇奥
Palestrina 帕莱斯特里纳
Paracelsus 帕拉切尔斯
Parmenides 巴门尼德
Pascal, Blaise 帕斯卡尔，布莱斯
Passmore, John 帕斯莫尔，约翰
Patrizzi, Francesco 帕特里齐，弗朗切斯克
Paul, Jean 保尔，让
Paulus 保罗
Pawlow, Iwan Petro witsch 鲍洛夫，伊万·彼得罗维奇
Peano, Giuseppe 皮亚诺，朱塞佩
Peirce, Charles Sanders 皮尔士，查尔斯·桑德斯
Penrose, Roger 彭罗斯，罗杰
Peter der Große 彼得大帝
Petrarca 彼特拉克
Pfänder, Alexander 普芬德尔，亚历山大
Philipp II. 菲利普二世
Philon von Alexandria 亚历山大里亚的斐洛
Piaget, Jean 皮亚杰，让
Pius X. (Papst) （教皇）庇护十世
Planck, Max 普朗克，马克斯
Platon 柏拉图
Plessner, Helmuth 普莱斯纳，赫尔穆特
Pleton, Georgios Gemistos 柏莱图，乔治·格弥斯托士
Plotinos 普罗提诺
Plutarch 普鲁塔克
Poincare, Henri 彭加勒，亨利
Pomponazzi, Pietro 彭波那齐，皮特罗
Popper, Karl R. 波普，卡尔
Porphyrios 波菲利
Portmann, Adolf 波特曼，阿道夫
Poseidonios 波希多尼
Proklos 普洛克鲁斯
Protagoras 普罗塔哥拉
Proudhon, Pierre Joseph 蒲鲁东，皮埃尔·约瑟夫
Przywara, Erich 普利茨瓦拉，埃利希
Pyrrhon von Elis 埃利斯的皮浪
Pythagoras 毕达哥拉斯
Q
Quine, Willard Osman 奎因，威拉德·奥斯曼
R
Rabelais, Francois 拉伯雷，弗朗索瓦
Racine, Jean 拉辛，让
Radischtschew, A. N. 拉迪契夫
Raffael 拉斐尔
Ranke, Leopold von 兰克，利奥泼德·冯
Regan, Tom 里甘，汤姆
Reichenbach, Hans 赖欣巴赫，汉斯
Reid, Thomas 里德，托马斯
Renouvier, Charles 雷诺维叶，查尔斯
Rensch, Bernhard 伦石，伯恩哈特
Reuchlin, Johannes 罗伊西林，约翰内斯
Richter, Johannes Friedrich 里希特，约翰内斯·弗里德里希
Rickert, Heinrich 李凯尔特，海因里希
Ricoeur, Paul 利科，保罗
Riedl, Rupert 黎德尔，鲁波尔特
Riemann, Bernhard 黎曼，伯恩哈特
Riemenschneider 黎曼施奈德
Rilke, Rainer Maria 里尔克，勒内·玛丽亚
Robespierre, Maximilien 罗伯斯比尔，马克西米连
Rohde, Erwin 洛德，艾尔温
Ronsard, Pierre de 郎萨尔，皮埃尔·德
Roscellinus 洛色林
Rosenzweig, Franz 罗森茨威格，弗朗茨
Rothacker, Erich 罗特哈克，埃里希
Rousseau, Jean-Jacques 卢梭，让·雅克
Russell, Bertrand 罗素，伯特兰
Ruysbroek, Johannes 路易斯布律克，约翰内斯
Ryder, Richard 黎德尔，理查德
Ryle, Gilbert 赖尔，吉尔伯特
S
Sabunde, Raimund de 萨本德，雷蒙德·德
Saint-Martin, Louis-Claude de 圣马丁，路易·克罗德·德
Saint-Simon, Claude Henri de 圣西门，克罗德·亨利·德
Sakkas, Ammonius 萨卡斯，安谟纽
Sapir, Edward 萨皮尔，埃德华
Sartre, Jean-Paul 萨特，让·保尔
Saussure, Ferdinand de 索绪尔，斐迪南·德
Savigny, Friedrich Carl von 萨韦尼，弗里德利希
Schankara 商羯罗
Scheler, Max 舍勒，马克斯
Schelling, Friedrich Wilhelm Joseph 谢林，弗里德里希·威廉·约瑟夫
Schiller, Ferdinand C. S. 席勒，斐迪南
Schiller, Friedrich 席勒，弗里德利希
Schlegel, August Wilhelm von 施勒格尔，奥古斯特·威廉·冯
Schlegel, Friedrich von 施勒格尔，弗里德里希·冯
Schleiermacher, Friedrich Daniel Ernst 施莱尔马赫，弗里德里希·丹尼尔·恩斯特
Schlick, Moritz 石里克，莫利茨
Schopenhauer, Arthur 叔本华，阿图尔
Schrödinger, Erwin 薛定谔
Schulze, G. E. 舒尔策
Schweitzer, Albert 施韦策尔，阿尔伯特
Schwenckfeld, Kaspar 施温克菲尔德，卡斯帕尔
Searle, John Roger 塞尔，约翰·罗杰
Seneca, Lucius Annaeus 塞涅卡，
Seuse, Heinrich 苏索，海因里希
Shaftesbury, Antony Ashley Cooper Graf von 莎夫茨伯里男爵，安东尼·阿什利·库珀·冯
Shakespeare, William 莎士比亚，威廉
Sidgwick, Henry 西季威克，亨利
Simmel, Georg 西美尔，格奥尔格
Singer, Marcus George 辛格，马克·乔治
Singer, Peter 辛格，彼得
Skinner, B. Frederic 斯金纳，伯尔赫斯·弗利德里克
Skovorada, Gregor 斯考沃拉达，格利高尔
Smith, Adam 斯密，亚当
Sokrates 苏格拉底
Solowjew, Wladimir 索洛维耶夫，弗拉基米尔
Sophokles 索福克勒斯
Spaemann, Robert 施柏曼，罗伯特
Spee, Friedrich von 施佩，弗里德里希·冯
Spencer, Herbert 斯宾塞，赫伯特
Spengler, Oswald 斯宾格勒，奥斯瓦尔德
Speusippos 斯皮西普
Spinoza, Benedictus de斯宾诺莎，本奈狄克特·德
Spranger, Eduard 施普朗格，埃德华
Spranger, Jakob施普朗格，雅各布
Stalin, Jossif W. 斯大林，约瑟夫
Stammler, Rudolf 施达姆勒，鲁道夫
Stein, Heinrich 斯泰因，海因里希
Stent, Günther 斯滕特，龚特尔
Stevenson, Charles L. 斯蒂文森，查尔斯
Stirner, Max 施蒂纳，马克斯
Stoß, Veit 施多斯，威特
Straßmann, Fritz 施特拉斯曼，弗利茨
Strauß, David Friedrich 施特劳斯，大卫·弗里德里希
Strawson, Frederick 施特劳森，弗里德里克
Suärez, Francisco 苏阿雷兹兹，弗朗塞斯库
Swedenborg, Emanuel 斯韦登伯格，埃曼努尔
T
Tacitus 塔西陀
Tai Tung-yüan 戴东原（戴震）
Tarski, Alfred 塔斯基，阿尔弗雷德
Tasso 塔索
Tauler, Johann 陶勒尔，约翰
Telesio, Bernardo 特勒肖，贝尔纳多
Tertullian 德尔图良
Thales 泰勒斯
Theophrastos 狄奥弗拉斯图
Thomas von Aquin 托马斯·阿奎纳
Thomas von Kempen 肯彭的托马斯
Thomasius, Christian 托马修斯，克利斯蒂安
Tieck, Ludwig 蒂克，路德维希
Tizian 提香
Tolstoi, Leo 托尔斯泰，列夫
Trakl, Georg 特拉克尔，乔治
Troeltsch, Ernst 特勒尔奇，恩斯特
Tschaadajew, Peter 恰达耶夫，彼得
Tschu Hsi 朱熹
Tung Tschung-schu 董仲舒
U
Uexküll, Jakob von 于克斯奎尔，雅各布·冯
Ulrich von Hütten 乌尔里希·冯·胡顿
Unamuno, Miguel de 乌纳穆诺，米盖尔·德
V
Vaihinger, Hans 魏欣格尔，汉斯
Valentinus 瓦伦汀
Valla, Laurentius 瓦拉，洛伦佐
Vasco da Gama 瓦斯科·达伽马
Vasubandhu 世亲
Vergil 维吉尔
Vico, Giambattista 维科，乔巴蒂斯特
Vischer, Friedrich Theodor 菲舍尔，弗里德里希·提奥多
Vollmer, Gerhard 弗尔梅尔，格尔哈特
Voltaire (Francois Marie Arouet) 伏尔泰（弗朗索瓦·马利·阿鲁埃）
Vorländer, Karl 弗棱岱尔，卡尔
W
Wagner, Richard 瓦格纳，理查德
Wan Tschung 王充
Wandruszka, Mario 万德卢茨卡，马里奥
Wang-Yang-ming 王阳明
Watson, James 沃森，詹姆斯
Watzlawick, Paul 瓦兹拉维科，保罗
Weigel, Valentin 魏格尔，瓦伦汀
Welser (Familie)威尔塞（家族）
Wenzl, Aloys 文策尔，埃洛伊斯
Wernicke, Carl 维尔尼克，卡尔
Wertheimer, Max 维特海默，马克斯
Whitehead, Alfred North 怀特海，阿尔弗雷德·诺特
Whorf, Benjamin Lee 沃尔夫，本杰明·李
Wieland, Christoph Martin 维兰德，克利斯朵夫·马丁
Wilhelm von Champeaux 香浦的威廉
Wilhelm von Moerbeke 莫尔贝克的威廉
Wilhelm von Occam 奥卡姆的威廉
Wilson, Edward O. 威尔逊，爱德华
Windelband, Wilhelm 文德尔班，威廉
Wittgenstein, Ludwig 维特根斯坦，路德维希
Wohlfart, Günter 沃尔法，龚特
Wolf, Jean Claude 沃尔夫，让·克罗德
Wolff, Christian 沃尔夫，克利斯蒂安
X
Xenophanes 色诺芬尼
Xenophon 色诺芬
Y
Yagnavalkya 耶吉纳夫格亚
Z
Zarathustra 查拉图斯特拉
Zenon von Elea 爱利亚的芝诺
Zenon von Kition基底恩的芝诺
Zwingli, Ulrich 慈运理