- 读书 >
- 山海经 - 方韬译注 >
- 卷六 海外南经
讙头国在其南,其为人人面有翼,鸟喙,方捕鱼。一曰在毕方东。或曰朱国。
96字 下载全书
【注释】
(1)讙(huān)头:就是所说的头、朱、丹朱等等。可能都是指帝尧的长子丹朱一系,被放逐于南方。
【译文】
头国在它南面,国中的人长了一张人的面孔却有两只翅膀,还有张鸟嘴,正在捕鱼。还有种说法认为头国在毕方鸟以东。也有人认为头国也叫朱国。
【注释】
(1)讙(huān)头:就是所说的头、朱、丹朱等等。可能都是指帝尧的长子丹朱一系,被放逐于南方。
【译文】
头国在它南面,国中的人长了一张人的面孔却有两只翅膀,还有张鸟嘴,正在捕鱼。还有种说法认为头国在毕方鸟以东。也有人认为头国也叫朱国。