湘版编校说明
本书由广东丘逢甲研究会策划,聘请海峡两岸知名专家担任顾问,文史学者组成编辑委员会(详见本书卷首顾问编委名单),负责完成《丘逢甲集》一书的组织、编辑、校释、审订工作,具体分工如下:
主编黄志平,负责全书诗文(含相关图片)的搜集整理、标点和作品的系年考订以及按语与注释的撰写等工作。主编丘晨波,致力于丘逢甲诗文的系年校注及《丘逢甲年谱》的修订。
审校李尚行、王甦、梁鉴江三人,工作各有重点。李尚行主审上编诗歌,襄校下编文稿;王甦主审丘逢甲乙未内渡前诗文,襄校丘氏内渡后作品;梁鉴江主审下编文稿,襄校上编诗歌。
本书分上下两编,上编收诗,下编收文,汇录了迄今已发现的丘逢甲全部诗文作品,包括丘氏少年时代习作六十八首,台湾竹枝词四十首,参加诗社活动时的诗作五十一首,己丑入都之作十五首,诗钟二百一十五首,《柏庄诗草》二百六十七首,《岭云海日楼诗钞》一千八百五十八首,以及对联三十五副,像赞十篇和若干“零珠碎玉”,总计收诗歌韵文类作品二千五百五十九首(篇),文一百〇二篇。凡清末以来散见于海内外书刊史志及民间传抄的丘逢甲作品,去伪存真,无征不信,尽可能为读者提供翔实完善刊本;一时难以判定真伪的作品,存目待考;在社会上流播的少数酬酢之作,暂未入集,亦存目备查。所收诗文,除散句外,篇幅完整一仍其旧,并无更动节录。《岭云海日楼诗钞》所收同题组诗,其篇章在旧版中被割弃或散置的,今据诗人手稿和诗作内容审订、辑录和归并,恢复原作全貌。诗人手稿中同题而有初稿、改本者,原则上当用改本。对某些篇目酌加题解、小注。审订旧注,或保留,或删汰,或稍事改补。
全书体例,重在编年,采用公元纪年。对丘逢甲存世诗文的写作时间重新审订,尽可能准确地逐篇系年。具体的写作年月难以确定的,标示“不详”“待考”一类字样。如作推定,则加以说明。
排印格式,直行竖排,用繁体字形排印,并加标点。凡手稿、旧版中字迹难辨之处,则用符号□标示,一个□代表一个汉字。
本书“附录”部分收入了《丘逢甲抗日保台档案史料选编》《传记史料与旧版序跋文字选编》和《丘逢甲年谱简编》,供学界参用。
《丘逢甲集》编辑委员会
(编委李尚行执笔)