150 説苑引子思言學與大戴同 荀子梧鼠大戴云鼫鼠
説苑建本篇引子思曰:「學所以益才也,礪所以致刃也。吾嘗幽處而深思,不若學之速;吾嘗跂而望,不若登高之博見。故順風而呼,聲不加疾而聞者衆;登丘而招,臂不加長而見者遠。故魚乘於水,鳥乘於風,草木乘於時。」與大戴禮、荀子勸學篇略同。隋、唐志小學類又有蔡邕勸學篇一卷,易晉九四正義引之云:「鼫鼠五能,不成一伎術。」【原注】晉蔡謨讀爾雅不熟,幾爲勸學死,謂勸學篇也。荀子「梧鼠」,大戴云「鼫鼠」;「蟹六跪二螯」,大戴云「二螯八足」〔一〕。
【元圻案】大戴禮勸學篇:「孔子曰:『吾嘗終日思矣,不如須臾之所學;吾嘗跂而望之,不如升高而博見也。升高而招,非臂之長也,而見者遠;順風而呼,非聲加疾也,而聞者著。假車馬者,非利足也,而致千里;假舟檝者,非能水也,而絶江海。君子之性非異也,而善假於物也。』」荀子勸學篇文與此同。〇晉九四正義曰:「晉如鼫鼠,无所守也者,蔡邕勸學篇云:『鼫鼠五能,不成一伎王。』注曰:『能飛不能過屋,能緣不能窮木,能游不能度谷,能穴不能掩身,能走不能先人。』」阮氏校勘記云:「不成一伎王。」按盧文弨云:「顔氏家訓作『不成技術』,知『王』字誤也。」〇荀子勸學云:「蟹六跪而二螯,非蛇蟺之穴無可寄託者,用心躁也。」注:「跪,足也。韓子以刖足爲刖跪。螯,蟹首上如鉞者。許叔重説文云:『蟹六足二也。』」謝金圃師校刊荀子案曰:「説文有『二敖八足』,大戴禮亦同此。正文及注『六』字疑皆『八』字之誤。勸學又云『螣蛇無足而飛,梧鼠五技而窮』,注:『梧鼠當爲鼫鼠,蓋本誤爲鼯字,傳寫又誤爲梧耳。技,才能也,言技能雖多而不能如螣蛇專一,故窮。五技,謂能飛不能過屋云云,即晉六四正義所引之辭也。』」〇大戴禮勸學云:「蟹二螯八足,非虵蛆之穴而無所寄託者,用心躁也。」又曰:「螣虵無足而騰,鼫鼠五伎而窮。」〇晉書蔡謨傳:「謨,字道明,陳留考城人也。康帝時徵拜司徒。謨初渡江,見彭蜞,大喜曰:『蟹有八足,加以二螯。』令烹之。既食,吐下委頓,方知非蟹。後詣謝尚而説之,尚曰:『卿讀爾雅不熟,幾爲勸學死。』」
〔一〕「云」,原脱,據元刊本、清嘉慶本補。