510．“玛利亚·谢尔盖耶芙娜，我特别想……”

玛利亚·谢尔盖耶芙娜(1)，我特别想

见到您这位翻译家老时的模样，

看您不知疲倦地摇头，

对苏联各族人民心向往之，

特别希望您不需任何人说情

就能进入申格里的出版社办公室，

而出来时，手提肩背着乌克兰人

还没有为之押好韵的各式小礼物。

1934年初

---

(1)　玛利亚·谢尔盖耶芙娜·彼得罗维赫，翻译家。