马克思致贝尔塔·奥古斯蒂

科布伦茨

1879年10月25日［于伦敦］

亲爱的贝尔塔夫人： 刚才我这里有一些客人（令人讨厌），现在我抓紧时间给你写信，感谢你发表在《科伦日报》上的小说给予我的享受。你的卓越才能是每个人都能看到的，但是对于知道你是在怎样狭小而闭塞的环境中工作的人来说，你的成就尤其令人惊异。此外，请你允许我补充一句，对德国小说来讲，我是一个很大的异教徒，我认为它无足轻重，由于我十分偏爱优秀的法国、英国和俄国的小说家，因此我也曾带着惯有的怀疑来读你的《苦难的一年》。

致最好的祝愿。

　　友好地忠实于你的　卡尔·马克思