恩格斯致瓦列里·符卢勃列夫斯基

[253]

伦敦

1875年12月4日中午于［伦敦］西北区瑞琴特公园路122号

亲爱的符卢勃列夫斯基： 今天早晨我醒来时感冒很厉害，几乎不能说话。所以，十分遗憾，我今天晚间，尤其是在这样一个看来汇集了波兰气候的全部优点和英国雾的各种妙处的夜晚，不能出席你的波兰大会。

很遗憾，今天晚上我不能去表达我对波兰人民事业的感情，但这种感情是永远不变的：我将永远认为，波兰的解放是欧洲无产阶级彻底解放、特别是其他斯拉夫民族解放的基石之一。只要对波兰人民的分割和奴役还继续下去，瓜分波兰的那些国家之间的神圣同盟就注定要继续保持下去并将不断地重新缔结，这种同盟无非是意味着对俄国人民、匈牙利人民和德国人民的奴役，正如同对波兰人民的奴役一样。波兰万岁！

你的　弗·恩格斯

[253]这封信的主要部分发表在1875年12月31日《前进！》第24号刊载的《纪念1830年波兰起义》一文中，这篇文章报道说，“在大会开幕时，符卢勃列夫斯基宣读了卡尔·马克思和弗里德里希·恩格斯的信”。——第165、166页。