- 读书 >
- 山海经 - 方韬译注 >
- 卷十五 大荒南经
有小人，名曰菌人。
35字 下载全书
【注释】
(1)菌（jùn）人：一种矮小的人。菌人即前文所见“靖人”。
【译文】
有一种身材矮小的人，名字叫菌人。
有盖犹之山者，其上有甘柤，枝干皆赤，黄叶，白华，黑实。东又有甘华，枝干皆赤，黄叶。有青马。有赤马，名曰三骓。有视肉。有南类之山。爰有遗玉、青马、三骓、视肉、甘华，百谷所在。
【注释】
(1)菌（jùn）人：一种矮小的人。菌人即前文所见“靖人”。
【译文】
有一种身材矮小的人，名字叫菌人。
有盖犹之山者，其上有甘柤，枝干皆赤，黄叶，白华，黑实。东又有甘华，枝干皆赤，黄叶。有青马。有赤马，名曰三骓。有视肉。有南类之山。爰有遗玉、青马、三骓、视肉、甘华，百谷所在。