苏州园林设计中的景是怎么“借”的

中国古代最重要的园林营造著作、明末计成所著的《园冶》中提到，好的园林景观需要“巧于因借，精在体宜”。这说明“借景”作为丰富远景的一种传统手法，既具有悠久的传统，又在实践中获得充分的应用，已经成为营造中国传统园林景观的重要手法之一。

所谓借景，是指有意识地把园外的景物“借”到园内视野范围中来。苏州园林一般位于城市之中，占地面积比较小。借景就能扩展景物的深度和广度，丰富游赏的内容。而且，让园林之外的已有景观与园林的自身布局巧妙地结合，就可以利用已有景观为园林增色，同时还能突破用地的限制，获得开阔、无尽的视觉效果。

苏州网师园

借景可以“近借”，所谓近借就是在园中欣赏园外近处的景物，如拙政园从秀绮亭和梧竹幽居一带北望，城中北寺塔的秀丽身影即进入视野，从而成为景观的一部分。借景也可以“远借”，即在园中看到远处的景物，如在滨水的园林，可以从水边眺望开阔的水面和远处的岛屿，就像沧浪亭北面的曲廊亭，借园外水面给人以开阔之感；还有在看山楼，可从西南将群山的自然景观纳入园林的风景领域；冠云楼“借”虎丘塔的景色也属此种借景方式。“近借”和“远借”两种手法也可以综合加以运用，如在留园的西部山上，“至乐”、“舒啸”二亭在“近借”西园寺景色的同时，还可“远借”虎丘和西南群山的风光。

除了“远借”和“近借”，借景的手法还有“邻借”、“互借”、“仰借”和“俯借”等。“邻借”是指在园中欣赏相邻园林的景物，例如，拙政园的宜两亭原属补园，在那里可以登高借观拙政园的景观。如果是在两座园林或两个景点之间彼此借观对方的景物，则称“互借”。在园中仰视园外的峰峦、峭壁或邻寺的高塔为“仰借”，而“俯借”则指在园中的制高点俯瞰园外的景物。

还可根据时令来借景，如借观某一季节或某一时刻的景物，这是一种借观天文景观、气象景观、植物季相变化景观和实时的动态景观的“应时借”。

漏窗

营造园林的高手常常会将借景的手法发挥得出神入化，因此，他们并不局限于直接借景手法，更丰富的是借助水面、镜面反射物体的构景方式，从而构思出能使景物看起来格外深远，四周景色更为丰富、更加绚丽动人的间接借景方式。

每个园林的具体情况和周边景观条件都是不同的，因此对于园林建筑师来说是有景则借，无景则蔽。如马医科巷楼院地处高阜，居高临下，四望全是起伏的屋顶，所以设计师便在东南角叠假山，其余三面以廊房为屏障，遮蔽园外不佳的景观。

总之，借景是营造中国传统园林的建筑大师们常用的手法，而苏州园林又因其多为私家园林，占地面积比较小，各种各样的借景手法就用得特别多，因而产生了种种奇妙的效果。所以，要想欣赏借景这种营造园林的绝妙手法，最好的去处便是苏州园林。（刘涤宇）

苏州拙政园“仰借”高塔

【微问题】上海的豫园在设计时采用了哪些借景和对景的手法？

【关键词】江南园林　私家园林　借景