一月十一日

三九第三日

星期一

MONDAY,JAN 11,2016

2016年1月11日

农历乙未年·腊月初二

宁府上房对联

世事洞明皆学问,

人情练达即文章。

[出处]

当下秦氏引了一簇人来至上房内间。宝玉抬头看见一幅画贴在上面,画的人物固好,其故事乃是《燃藜图》,也不看系何人所画,心中便有些不快。又有一副对联,写的是:⋯⋯及看了这两句,纵然室宇精美,铺陈华丽,亦断断不肯在这里了,忙说:“快出去!快出去!”秦氏听了笑道:“这里还不好,可往那里去呢?不然往我屋里去吧。”宝玉点头微笑。

——第五回《开生面梦演红楼梦 立新场情传幻境情》

[评注]

洞明: 通晓明白。练达:熟练通达。这里的“世事洞明”和“人情练达”,可以与第一回标题诗“都云作者痴”的“痴”对看。

很多人因为宝玉讨厌这间屋子,讨厌这副对联,受到主人公情绪的左右,也很不待见这两句话。平心而论,红楼好就好在“世事洞明,人情练达”。当然这里的世事和人情,不是贾琏那种“于世路上好机变,言谈去的”,而是醒悟到“到头一梦,万境归空”。红楼本是一部“自悔”之书,忏悔之书。全书结末时,主人公历尽种种情动、情伤、情误,翻过几个跟头,对于少不更事的种种任性而为的“痴”,必然有一番反省悔悟,只是如今看不到了而已。入木三分地描摹物理人情,是红楼最大价值,也是文学史最大收获。


一月十日一月十二日