- 读书 >
- 红楼梦日历 - 红楼梦精雅生活设计中心 >
- 捌月
八月廿四日
末伏第九日
星期三
WEDNESDAY,AUG 24,2016
2016年8月24日
农历丙申年·七月廿二
西施 黛玉
一代倾城逐浪花,
吴宫空自忆儿家。
效颦莫笑东村女,
头白溪边尚浣纱。
[出处]
一语未了,只见宝钗走来,笑道:“宝兄弟要看什么?”宝玉因未见上面是何言词,又不知黛玉心中如何,未敢造次回答,却望着黛玉笑。黛玉一面让宝钗坐,一面笑说道:“我曾见古史中有才色的女子,终身遭际令人可欣可羡可悲可叹者甚多。今日饭后无事,因欲择出数人,胡乱凑几首诗以寄感慨,可巧探丫头来会我瞧凤姐姐去,我也身上懒懒的没同他去。才将做了五首,一时困倦起来,撂在那里,不想二爷来了就瞧见了,其实给他看也倒没有什么,但只我嫌他是不是的写给人看去。”……
宝钗道:“林妹妹这虑的也是。你既写在扇子上,偶然忘记了,拿在书房里去被相公们看见了,岂有不问是谁做的呢。倘或传扬开了,反为不美。自古道‘女子无才便是德’,总以贞静为主,女工还是第二件。其馀诗词,不过是闺中游戏,原可以会可以不会。咱们这样人家的姑娘,倒不要这些才华的名誉。”因又笑向黛玉道:“拿出来给我看看无妨,只不叫宝兄弟拿出去就是了。”黛玉笑道:“既如此说,连你也可以不必看了。”又指着宝玉笑道:“他早已抢了去了。”宝玉听了,方自怀内取出,凑至宝钗身旁,一同细看。只见写道:……
——第六十四回《幽淑女悲题五美吟 浪荡子情遗九龙珮》
[评注]
西施: 春秋末越国苎萝人,施姓,亦称西子,貌美,为当时所艳称。初在若耶溪浣纱,为文种觅得。越王勾践败于会稽,用范蠡谋,献之于吴王夫差,有殊宠。相传吴亡后复归范蠡,泛五湖而去。一说,越灭吴,西施被沉于江。事见《吴越春秋》等。倾城: 指美女。汉代李延年歌:“北方有佳人,绝世而独立。一顾倾人城,再顾倾人国。宁不知倾城与倾国,佳人再难得。”逐浪花: 随浪花消失。儿家: 古代年轻女子自称。效颦: 语出《庄子·天运》。西施东邻有女子,貌丑,人称东施,因见西施“捧心而颦”的样子很美,效仿,结果更丑,把人都吓走了。
这首诗的主旨是:东施虽然丑陋,可是能在家乡平安生活到白头。感慨西施虽然美丽,却身世浮沉,不知所终。