合并问题

在整个北意大利现在正酝酿着阴谋，一方要把那些较小的国家合并于撒丁，另一方要阻止这种合并。这些阴谋诡计同在德国为争夺霸权而策划的那些阴谋[3]极为相似。查理－阿尔伯特谋求“在最广泛的基础上”，从尼斯到的里雅斯特，建立一个意大利的普鲁士。这件事完全不符合民族利益；双方都是为了追求地方利益，为了满足各个地区的虚荣心，这种虚荣心只有建立起一个统一的不可分割的意大利才能消除。在这之前，起决定作用的只能是适应当务之急，而这无论如何是 有助于合并的，因为合并至少在某种程度上可以使力量集中起来，以进行反对奥地利的斗争。

弗·恩格斯写于1848年6月3日

载于1848年6月4日《新莱茵报》第4号

原文是德文

[3]恩格斯在这里指的是奥地利和普鲁士之间争夺在德意志各邦中的霸权地位的斗争。——第7页。