- 读书 >
- 山海经 - 方韬译注 >
- 卷九 海外东经
[镸差(左右)]丘,爰有遗玉、青马、视肉、杨桃、甘柤、甘华,百果所生。在东海,两山夹丘,上有树木。一曰嗟丘。一曰百果所在,在尧葬东。
101字 下载全书
【注释】
(1)[镸差(左右)](jiè)丘:地名。
【译文】
丘,这里有遗玉、青马、视肉兽、杨桃树、甘柤树、甘华树。生长着甜美果子的树就生长在这地方。在东海,两座山夹着丘,丘上面有树木。另一种说法认为丘也叫嗟丘。还有一种说法认为丘是各种果树生长的地方,在帝尧葬地的东面。
【注释】
(1)[镸差(左右)](jiè)丘:地名。
【译文】
丘,这里有遗玉、青马、视肉兽、杨桃树、甘柤树、甘华树。生长着甜美果子的树就生长在这地方。在东海,两座山夹着丘,丘上面有树木。另一种说法认为丘也叫嗟丘。还有一种说法认为丘是各种果树生长的地方,在帝尧葬地的东面。