- 读书 >
- 山海经 - 方韬译注 >
- 卷九 海外东经
奢比之尸在其北,兽身、人面、大耳,珥两青蛇。一曰肝榆之尸在大人北。
66字 下载全书
【注释】
(1)珥(ěr):在耳朵上穿挂饰品。
【译文】
奢比尸在大人国的北边,他有野兽的身子人的面孔,耳朵很大,耳朵上穿挂着两条青蛇。还有一种说法认为肝榆尸在大人国的北边。
大人国在其北,为人大,坐而削船。一曰在丘北。君子国在其北,衣冠带剑,食兽,使二文虎在旁,其人好让不争。有薰华草,朝生夕死。一曰在肝榆之尸北。
【注释】
(1)珥(ěr):在耳朵上穿挂饰品。
【译文】
奢比尸在大人国的北边,他有野兽的身子人的面孔,耳朵很大,耳朵上穿挂着两条青蛇。还有一种说法认为肝榆尸在大人国的北边。
大人国在其北,为人大,坐而削船。一曰在丘北。君子国在其北,衣冠带剑,食兽,使二文虎在旁,其人好让不争。有薰华草,朝生夕死。一曰在肝榆之尸北。