木蘭花慢

席上送張仲固帥興元

席上送張仲固帥興元¹

漢中開漢業²，問此地，是耶非？想劍指三秦，君王得意，一戰東歸³。追亡事⁴，今不見，但山川滿目淚沾衣⁵。落日胡塵未斷⁶，西風塞馬空肥⁷。 一編書是帝王師⁸，小試去征西⁹。更草草離筵，匆匆去路，愁滿旌旗¹⁰。君思我，回首處，正江涵秋影雁初飛¹¹。安得車輪四角¹²，不堪帶減腰圍¹³。

¹這首詞以漢時與今日對比，寫出壯志未酬、英雄無用武之地的苦悶，同時勉勵張仲固在漢中有所建樹。張仲固，名堅。興元，南宋府名，在漢中，府治即今陝西漢中市。

²指劉邦被項羽封為漢王，王巴、蜀、漢中，劉邦就在漢中奠定了漢朝的基業。

³君王，指劉邦。

⁴追亡事，指蕭何追韓信事。參看《史記·淮陰侯列傳》（第三冊696頁）。

⁵唐李嶠《汾陰行》：“路逢故老長歎息，世事回環不可測。昔時青樓對歌舞，今日黃埃聚荊棘。山川滿目淚沾衣，富貴榮華能幾時？不見只今汾水上，惟有年年雁秋飛。”李嶠本來是因漢武帝事而感慨於世事興敗的，辛棄疾借用他的詩句來說劉邦圖謀統一天下的事業和重用人材的盛事已不可複見。

⁶胡塵，指金人的侵略。

⁷西風，指秋天。塞馬，邊塞上的戰馬。空肥，秋天馬肥，宜於用兵，但朝廷苟安，無意進取，所以說“空肥”。空，白白地。

⁸據《史記·留侯世家》載，張良遊下邳，遇見一個老人，老人送給他一編書，說：“讀此，則為帝王師矣。”天亮後張良才知道是“太公兵法”。（太公，薑太公。）後來張良果然輔佐劉邦成就了帝業。這句是說張仲固有張良之才。

⁹指張仲固到興元去為帥是小試其技。

¹⁰“更草草”到“旌旗”大意是：你就要走了，再加上分別得這樣匆忙，使我滿懷離愁。

¹¹涵，包涵。秋影，秋天的景物在水中的倒影。杜牧《九日齊山登高》：“江涵秋影雁初飛，與客攜壺上翠微。”（壺，酒壺。翠微，本指山氣呈現的青紫色，這裏指山。）

¹²車輪四角，唐陸龜蒙《古意》：“君心莫淡薄，妾意正棲托。願得雙車輪，一日生四角。”希望車輪生角無法行進，是想把要走的人留下來。

¹³帶，衣帶。帶減腰圍，指因想念遠方的人而消瘦。《古詩》：“相去日已遠，衣帶日已緩。”（緩，顯得寬了。）杜甫《傷秋詩》：“懶慢頭時櫛，艱難帶減圍。”（櫛，梳頭。）非，歸，衣，肥，師，西，旗，飛，圍，押韻（微支齊通韻）。