第五讲表达

逻辑——费解——歧义——堆砌——重复——烦冗——苟简——层次——修辞杂例古人说,“辞达而己矣。”用现代的话来说就是,“说话和写文章,只要能够把意思表达出来就是了。”这样看起来,写文章也不是怎么烦难的事情。然而不然,问题在于那个“达”

字。“达”者“通”也,要能够通彼此之情才算是达。换句话说,达还是不达,作者自己没有资格决定,要读者来下断语。写文章的人谁都认为他的意思已经表达出来了,可是读者却不见得都认可。斯大林说,语言是“人们交际的工具”。既是交际的工具,可见是双方的事情,不是你自己懂了就算数的。

作为人们交际的工具,写文章就要处处为读者打算,也就必须注意三件事情。第一要明确,为的是要读者正确地了解你的意思。其次要简洁,为的是要读者费最少的时间和脑力就懂得你的意思。又其次要生动,为的是要在读者脑子里留下一个鲜明而深刻的印象。

过去几讲所谈的,虽然也离不开上面所说这些原则,可都是从语言的形式出发,现在这一讲要从读者的角度来观察,分段讨论一些事例。重点还是放在“明确”上,其次是“简洁”。

至于“生动”,那是百尺竿头更进一步的事情,就暂时不去讨论了。

一逻辑

二费解

三歧义

四堆砌

五重复

六烦冗

七苟简

八层次

九修辞杂例


九结构混乱一逻辑