70 隋煬帝自比陳後主 通鑑釋文誤解沈后
0字 下载全书
隋煬帝謂蕭后曰:「儂不失爲長城公,卿不失爲沈后。」長城公謂陳後主,沈后者,后主之沈后也。通鑑釋文以「沈」音「沉」,謂沉湎之后,誤矣。
【全云】胡身之已辨之。
【元圻案】通鑑唐紀高祖武德元年:「隋煬帝至江都,荒淫益甚,見天下危亂,意亦不自安,常夜置酒,仰視天文,謂蕭后曰:『外間大有人圖儂,然儂不失爲長城公,卿不失爲沈后,且共樂飲耳。』」胡三省注曰:「長城公,陳叔寶。叔寶后沈氏。」〇陳書後主紀:「隋仁壽四年十一月薨于洛陽,追贈大將軍,封長城縣公,謚曰煬。」沈后傳:「后與後主俱入長安,隋煬帝每所巡幸,恒令從駕〔一〕。」隋書蕭后傳:「后没於竇建德,突厥處羅可汗遣使迎之,遂入於虜庭。」煬帝之言驗矣。〇四庫全書總目史部編年類:「通鑑釋文辨誤十二卷,元胡三省撰。釋文本南宋時蜀人史炤所作,淺陋特甚,三省因作此書以刊正之。」
〔一〕「恒」,原作「每」,據中華本陳書卷七後主沈皇后傳改。