十二月十五日

星期四

THURSDAY，DEC 15，2016

2016年12月15日

农历丙申年·十一月十七

题画　明·唐寅

芦苇萧萧野渚秋，

满蓑风雨独归舟。

莫嫌此地风波恶，

处处风波处处愁。

清·叶欣　山水图之孤村野渡图

［评注］

野渚（zhǔ）： 野外水塘边。

大意是：画面上芦苇萧萧，秋意瑟瑟，风雨之中，小舟独自归来。不要嫌弃图画中风景险恶，人间处处都有风波，令人忧愁。