十二月四日

星期日

SUNDAY，DEC 4，2016

2016年12月4日

农历丙申年·十一月初六

《宣和牌谱》『樱桃九熟』图

［出处］

鸳鸯又道：“有了一副。左边‘长幺’两点明。”湘云道：“双悬日月照乾坤。”鸳鸯道：“右边‘长幺’两点明。”湘云道：“闲花落地听无声。”鸳鸯道：“中间还得‘幺四’来。”湘云道：“日边红杏倚云栽。”鸳鸯道：“凑成‘樱桃九熟’。”湘云道：“御园却被鸟衔出。”说完饮了一杯。

——第四十回《史太君两宴大观园　金鸳鸯三宣牙牌令》

［评注］

“长幺”： 上下都是一点的牌。两点都是红的，所以用日月并照为喻。右边牌又以“闲花”喻两点红。“长幺”又叫地牌，与“落地”相合。“幺四”： 以“日”比上面一点红，以“红杏”比下面四点红。湘云三张牌是幺幺、幺四、幺幺，全红，共九点，所以用“樱桃九熟”为比。