二月廿四日

八九第二日

星期三

WEDNESDAY，FEB 24，2016

2016年2月24日

农历丙申年·正月十七

世外仙源　黛玉

名园筑何处，

仙境别红尘。

借得山川秀，

添来景物新。

香融金谷酒，

花媚玉堂人。

何幸邀恩宠，

宫车过往频。

［出处］

原来林黛玉安心今夜大展奇才，将众人压倒，不想贾妃只命一匾一咏，倒不好违谕多作，只胡乱作一首五律应景罢了。

——第十八回《皇恩重元妃省父母　天伦乐宝玉呈才藻》

［评注］

别红尘： 不同于人间。金谷酒： 晋代石崇有金谷园，曾于园中宴宾客，赋诗不成者，罚酒三斗。李白《春夜宴桃李园序》：“不有佳作，何伸雅怀？如诗不成，罚依金谷酒数。”此处借这个典故来表达大观园中的设宴赋诗。玉堂人： 指元春。过往频： 指宫中车辆往来不绝，暗示恩宠正隆。

这首诗的开头两句“名园筑何处，仙境别红尘”，全用虚写，宝钗的“芳园筑向帝城西”则是写实。两相比较，可见差别。后文李纨评价宝钗风格“含蓄浑厚”，黛玉“风流别致”，从这里已经可以初见端倪。