呼吁订阅“新莱茵报，民主派机关报”
290字 下载全书
“ 新莱茵报”在科伦戒严期间被武装的反动派极不负责地查封了几天。戒严状态自本日起解除。现在，本报又将 以坚忍不拔的精神维护全体人民的民主利益。这正是目前特别需要的，因为我们大家都看到，武装的反动派最近是多么蛮横无理地侵犯人民依法争得的自由。我们把这个情况告诉维护民主的人，号召他们广泛订阅刚开始的第四季度的报纸，因为本来就遭受各方面迫害的民主报纸 格外需要它的拥护者的积极支持。
科伦一季的订费为1塔勒15银格罗申；普鲁士其他各地为1塔勒24银格罗申6分尼；普鲁士以外的地方酌加邮费。第四版各栏八号字一行（或者相应的篇幅）广告费为1银格罗申6分尼。
“新莱茵报”负责发行人 海·科尔夫1848年10月3日于科伦
以传单形式印行
原文是德文
俄文是按传单译的
俄译文第一次发表