为什么杜牧在诗中说“卧看牵牛织女星”

唐代诗人杜牧在著名诗篇《秋夕》中写道：“银烛秋光冷画屏，轻罗小扇扑流萤。天阶夜色凉如水，卧看牵牛织女星。”夏秋之交，晴朗的夜空中，银河像一袭轻纱斜挂天际，牛郎织女隔河相望。牛郎星（天鹰座α星）两侧各有一颗小星，那是肩挑着的一双儿女，古称“河鼓三星”。比牛郎更亮的织女星（天琴座α星）孤寂地伫立对岸。十字形的天鹅座展翅翱翔在银河中央，尾羽上有一颗亮星，中文名天津四（天鹅座α星）。津一般指渡口，但组成中国古代星官“天津”的9颗恒星则像一条大船，横亘于银河中央，其中第4颗最亮。天津四与牛郎、织女形成的接近等腰的大三角形，称为夏季大三角，很容易找到。杜牧诗的最后一句，有的版本写作“坐看牵牛织女星”，但实际上“卧看”更具有合理性。因为“秋夕”指农历七月初七，大约在公历的8月上中旬，立秋节气前后，对于中国中原地区来说，夏季大三角位于头顶正上方，“坐看”或站着看会使人脖子发酸，难以坚持。这时暑热尚未退去，晚上人们在户外纳凉。刚刚嬉闹扑萤、玩累了的少男少女们，躺在临时搭起的凉床上“卧看牵牛织女星”，浮想着有关牛郎、织女七夕相会的浪漫而凄美的神话故事，应当是非常自然而且惬意的享受。（苏宜）

夏季大三角