- 读书 >
- 楚辞 - (宋)洪兴祖 >
- 卷十五 九怀章句
株昭
【原文】
株昭¹
悲哉于嗟兮²,心内切磋³。款冬而生兮⁴,凋彼叶柯⁵。瓦砾进宝兮⁶,捐弃随和⁷。铅刀厉御兮⁸,顿弃太阿⁹。骥垂两耳兮¹⁰,中坂蹉跎¹¹。蹇驴服驾兮¹²,无用日多¹³。修洁处幽兮¹⁴,贵宠沙劘¹⁵。凤皇不翔兮¹⁶,鹑鴳飞扬¹⁷。乘虹骖蜺兮¹⁸,载云变化¹⁹。鹪开路兮²⁰,后属青蛇²¹。步骤桂林兮²²,超骧卷阿²³。丘陵翔儛兮²⁴,溪谷悲歌²⁵。神章灵篇兮²⁶,赴曲相和²⁷。余私娱兹兮²⁸,孰哉复加²⁹。还顾世俗兮³⁰,坏败罔罗³¹。卷佩将逝兮³²,涕流滂沲³³。
【注释】
¹一本篇目在“乱曰”之后。
²愁思愤懑,长叹息也。
³意中激感,肠痛恻也。
⁴物叩盛阴,不滋育也。【补曰】款,叩也。
⁵伤害根茎,枝卷曲也。
⁶佞伪愚戆侍帷幄也。
⁷贞良君子,弃山泽也。【补曰】隋侯之珠,和氏之璧。
⁸顽嚚之徒,任政职也。
⁹明智忠贤,放斥逐也。【补曰】顿音钝,不利也。
¹⁰雄俊佯愚,闭口目也。【补曰】贾谊赋云:“骥垂两耳,服盐车兮。”
¹¹众无知己,不尽力也。【补曰】坂音反。《说文》:“坡者曰阪,一曰泽障,一曰山胁也。”蹉跎,失足。
¹²驽钝之徒,为辅翼也。服,一作“”。《释文》作“舨”。【补曰】般、舨,并与“服”同。
¹³僮蒙并进,填满国也。
¹⁴执履清白,居陋侧也。
¹⁵权右大夫,佯不识也。【补曰】沙,苏何切,摩挱也。劘音磨,削也。
¹⁶贤智隐处,深藏匿也。
¹⁷小人得志,作威福也。
¹⁸托驾神气而远征也。
¹⁹升高去俗,易形貌也。【补曰】化音花。曹子建《橘赋》化与家同韵。
²⁰仁士智鸟,导在前也。一作“焦明”。【补曰】《博雅》:“鹪,凤也。”音明。《扬子》:“鹪明冲天,不在六翮乎?”
²¹介虫之长,卫恶奸也。属,一作“厉”。
²²驰逐正道,德香芬也。
²³腾越曲阜,过阨难也。【补曰】卷,曲也,音拳。
²⁴山丘踊跃而欢喜也。儛,一作“舞”。【补曰】翔舞,亦丘陵之势也。
²⁵川渎作乐,进五音也。【补曰】悲歌,亦谓水声。
²⁶河图、洛书,纬谶文也。纬,一作“经”。
²⁷宫商并会,应琴瑟也。
²⁸我诚乐此,发中心也。娱,一作“乐”。
²⁹天下欢悦,莫如今也。
³⁰回视楚国及众民也。
³¹废弃仁义,修谄谀也。罔,一作“网”。
³²袪衣束带,将横奔也。
³³思君念国,泣沾衿也。流,一作“泗”。
【原文】
乱曰:皇门开兮¹照下土²,株秽除兮³兰芷睹⁴。四佞放兮⁵后得禹⁶,圣舜摄兮⁷昭尧绪⁸,孰能若兮⁹愿为辅¹⁰。
【注释】
¹王门启辟,路四通也。一云“皇开门兮”。
²镜览幽冥,见万方也。
³邪恶已消,远逃亡也。株,一作“珠”。
⁴俊乂英雄,在朝堂也。
⁵驩、共、苗、鲧,窜四荒也。
⁶乃获文命,治江河也。
⁷重华秉政,执纪纲也。舜,一作“”。
⁸著明唐业,致时雍也。
⁹谁能知人,如唐虞也。
¹⁰思竭忠信,备股肱也。