睡前消息266期：蛋卷纪念特辑，文登县西洋参就能满足中医神话需求，埃尔多安戳破了欧盟组织的混乱

2021年4月25日睡前消息文字版第266期

【睡前消息266】蛋卷纪念特辑

悼念蛋卷

大家好，2021年4月25日星期日，睡前消息266期。今天很抱歉，给大家带来一个难过的消息，睡前消息编辑部的第一主播，观众朋友喜爱的橘猫蛋卷去世了，原因是坠楼受伤，救治无效。蛋卷去世主要责任在我，最近几个月给蛋卷减肥，我没有意识到它的跳跃能力在增强，不需要踏脚就能跳上阳台高处的一扇窗，所以看到开窗也没有在意。4月22日早晨，有鸟在窗外飞过，蛋卷贪玩去追鸟，不慎失足，再也不能回到演播室陪伴各位了。2018年底蛋卷来到马前卒工作室，对所有人都温柔，对一切事物都好奇，巡视了工作室的每个角落。2019年7月蛋卷和其他同事一起创办了睡前消息视频节目，她靠颜值、靠演技、靠性格征服了观众，成为最受欢迎的主播。现在蛋卷因为我的疏忽去世，我对蛋卷对观众都表示极度的歉意，暂时工作室不会增加新的动物成员。将来如果观众有需求，我们会先做一个内部检讨，保证能够提供一个安全舒适的成长环境，然后再考虑邀请动物参加节目。但无论做到多少期，可爱的蛋卷都是睡前消息节目永远的荣誉主播。接下来请静静介绍新闻。

文登县西洋参就能满足中医神话需求

参考消息三月报道，因为中美贸易战的冲击，美国西洋参种植户损失惨重。督工，西洋参是美洲的本土作物，中国人不买，美国人难道没有其他用途吗？

的确，美国人不管是以前挖野生的西洋参，还是现在种植西洋参，主要目的都是卖给亚洲人，尤其是中国人，甚至可以说西洋参就是欧美商人为了中国市场定向发掘的植物。人参在中国古代医学的地位不用我多说了，最近一千年，关内的人参类植物基本上被挖干净了。东北的女真族地区地广人稀，是东亚的主要人参产地，清朝入关之前的主要财源之一就是向内地贩卖人参。清朝入关占领全国以后，一方面政府对人参利润的需求不再这么迫切，另一方面东北的人参也越挖越少，康熙三十八年1699年，清政府制定了新政策，向政府购买特许证才能出关挖人参，无证私挖要严厉惩罚。但是人参资源还是快速枯竭，乾隆二十五年全年出售了参票6000多张，到了乾隆五十四年，官方放出5000参票，只卖掉了2000多。1852年太平天国打出广西那一年，清朝官方印了753张参票，实际上只卖了632张，普通人已经不认为东北能够挖到人参了。

野山参供应不足，但是民间购买人参的需求旺盛，所以清朝会采购外国人参。日本的人参被称为东洋参，但还是不够用。正好欧美商人对中国的贸易是逆差，急需发现一种能够向中国出口的高价商品，平衡贸易。18世纪法国传教士杜德美在中国东北建造人参，向西方世界介绍了人参的形态、生长环境和药用价值，他预测在其他环境相似的地方也可能有人参。另一个法国传教士拉菲托当时在加拿大，得知这个消息以后他沿着中国东北的纬度在北美洲搜索类似植物，发现当地土著的确有一种类似于人参的药材，这是现代地理学的胜利。

法国商人收集这种类似人参的东西向中国出口，这就是西洋参，清末民初许多记载都认为西洋参产自法国，称为法兰西参。美国人得知这个消息，认为加拿大的植物美国应该也有，果然也找到了野生西洋参，整个北美地区都掀起了大规模挖掘野生西洋参的热潮。

1865年美国明尼斯达州还立法通过了《人参法》，希望保护人参资源，但是到了1894年明尼苏达的野生人参还是濒临灭绝。从1870年代开始美国人开始尝试人工载培西洋参，1885年乔治斯坦顿成功在纽约州种植了150英亩的西洋参。19世纪末，北美出产的西洋参已经基本上是人工栽培了。现在美国西洋参产业非常集约化，95%的产量集中于威斯康辛州的马拉松县。

西洋参的人工种植周期非常长，一般分为三年参、四年参和五年参，从育种、播种到收成要四五年，再加上前期准备土地，周期大概是五六年。这期间需要人工搭棚，给半阴凉处生长的西洋参遮挡阳光。新鲜的西洋参挖出来以后还要经历冷藏、清洗、风干、切割等多个工序，才能够在品相上被中医接受。

西洋参的生长非常消耗土地养分，一块土地只能种植一次，然后就要换其他的农作物，威斯康新州的农民为此开发了一套交换、出售或者出租耕地的机制，确保一块土地不会种两次西洋参。

华尔街日报2018年报道，当地农民说，如果没有中国的需求支撑，这种挑剔的作物本来不太可能成为农业商品。但是既然中国人对人参类的植物有稳定的信仰，这个产业就能赚钱。大多数西洋参都出口到东亚，一小部分卖给美国华人。美国博主郭杰瑞曾经做过一期关于西洋参的节目，美国的普通超市和保健品店基本上都买不到西洋参，普通的美国人也不认识西洋参。但是威斯康辛州西洋参委员会网站有专门的中文网页，一些种植基地的接待人员还会说普通话，这说明西洋参是一个高度依赖于中国市场的产业。

现在贸易战打击了美国西洋参产业，国内市场要靠谁来供应呢？

从海关数据来看，2017年贸易战以来，我国从美国合法进口的西洋参数量并没有明显减少，基本都在150吨左右，甚至在2019年还增加了三四十吨，达到192吨。不过近期的一些新闻显示，海关对普通邮包携带的西洋参严加查禁，宣布西洋参是濒危物种，如果没有进出口合法证明一律没收，这阻断了相当一批西洋参的流入渠道，可能打击了美国的西洋参产业。现在进口西洋参的均价从2017年的86美元跌到了去年的69美元。

另外，美国并不是西洋参的主要进口国，加拿大提供了中国80%以上的进口量。2017年中国进口了不到900吨加拿大西洋参，到了2016年疫情之前已经进口了1500吨左右，这有可能是美国西洋参产业受打击的重要原因。

但是更重要的一个因素是中国国产西洋参产业成熟了。1975年我国从美洲引入，在东北、西北和华北地区栽培西洋参都成功，到了1995年新华社说我国已经是西洋参生产的第三大国。现在全国的西洋参年产量没有明确统计，但是2019年仅仅山东省文登县的西洋参鲜参产量就有7500吨。可以说西洋参现在也是一种东亚作物。

不过在中医看来西洋参是有歧视链的。美国西洋参最贵，加拿大的售价只有美国的一半，中国本土的最便宜，所以一部分国产西洋参就想办法改国籍。2020年我国鲜参出口量550吨，八成出口到了我们中国香港，卖给海外华人，还有一部分卖到美国。2020年美国向中国出口了156吨西洋参，同时从中国进口了54吨，这恰恰是为了提高价格返销中国。

2008年中国中药杂志就提到，进口西洋参太贵了，中国内地市场悄悄用国产化伪装了进口西洋参。实际上进入美国的中国西洋参可能比上面的数据还要高。威斯康钦州西洋参委员会的国际市场总监在洛杉矶时报上说，南加州有一场博览会，自称威斯康新州产的西洋参产品中只有不到12%来自于威斯康新，其余都是加拿大或者中国货。

之所以所以大家都敢冒充美国货，原因是普通人很难用外观和气味来辨别西洋参产地。就算是专家或者西洋参销售人员，对于同一份西洋参也往往给出不同的产地鉴定结果。在这种情况下，美国西洋参依然能够卖出高价，说明西洋参的药用价值非常依赖于玄学信仰。

西洋参进入中国不到二百年，现在中医界对人参和西洋参的功效也一直没有定论，民间普遍认为中国产的人参性热，进口的西洋参性寒，其实它们都是五加科人参属的植物，化学性质找不到明显区别。但是中医有一套根据产地来定药性的理论，所谓相生相克，寒带的药草性温，热带的药草性凉或者偏寒。唐宋时期中国主要是太行山上党地区的人参，也就是党参，这种中原地区的药材被认为是“微寒”，但是等到中原地区的人参类植物减少，主要的人参产区转入东北，清朝的长白山野山参就变成了“性温”的药材。

西洋参最早是从广州进口的，当时的中医不知道西洋参来自于和东北三省差不多的纬度，误认为这是南方特产，把它定为“性凉”药物。现在西洋参内部根据国籍分出价格等级，理论基础和当年的中医也差不多。所以如果你一定要吃西洋参养生，我建议就吃一点国产西洋参，没必要买美国货，没准从美国买回来的原产地还是山东文登县。

埃尔多安戳破了欧盟组织的混乱

4月6日欧洲理事会主席米歇尔和欧盟委员会主席冯德莱恩访问土耳其，但是土耳其总理埃尔多安在会场只放了两把椅子。冯德莱恩先是尴尬的站着，然后被迫推到侧面的沙发和土耳其外长对坐，这个礼节性的事件引发了欧盟和土耳其之间的外交矛盾。督工，欧盟这两个主席经常并列出现，埃尔多安强行给他们两个分出高低，那有没有道理呢？

国内媒体对这个问题一般讲不清楚，我需要具体讲讲欧盟的机构设置。

欧盟作为一个帮联，事实上的最高决策机构是欧洲理事会，由欧盟27个成员国的实权元首和政府首脑组成。这个理事会每半年至少举行两次峰会，商讨发展方向，解决紧迫问题。除了特殊情况，欧洲理事会都需要全体一致才能产生决议。欧洲理事会主席27国首脑选举产生，任期两年半，对外代表欧盟俗称欧盟总统，是欧盟理事会的召集人。前面和埃尔多安一起坐椅子的就是当前的欧洲理事会主席，之前当过比利时首相的米歇尔。

27个欧洲元首不可能随时开会讨论日常工作，所以欧盟还有一个执行机构，名字是欧盟委员会，处理日常事务，可以看成欧盟的政府或者内阁，因此也经常翻译成欧盟执委会。他的主席和成员由欧洲理事会提名，欧洲议会批准产生，俗称欧盟总理。这次被阿尔多安挤到沙发上坐着的就是这个欧盟总理冯德莱恩，她之前当过德国的国防部长。

欧盟既然有俗称的总统和总理，当然也会有议会，而且按照欧美惯例分了上院和下院。欧盟议会的上院是欧盟理事会，注意和前面提到那个各国元首组成的欧洲理事会不一样。欧盟理事会是欧盟最主要的立法机构，由各成员国的部长组成，比如说讨论农业问题，就由各国的农业相关部长来开会，各成员国轮流担任主席国，半年轮换，表决采取双重多数制，既要欧盟55%的成员，也就是至少15个国家同意，并且这些国家的人口加起来超过欧盟的65%，决议才能生效。欧盟正式文件中只规定了欧盟理事会的主席国，主持工作的是主席国政府，并非个人，因此并没有欧盟理事会主席的说法。

最后是欧盟议会的下院欧洲议会，唯一通过直接选举产生的欧盟机构，也是世界上唯一直接选举的跨国议会。和一般的议会不同，欧洲议会不能提出立法动议，但是对上院提出的法律有否决权。欧洲议会还负责谈判和批准欧盟预算，批准欧盟总理任命并监督欧盟总理领导的欧盟政府。

除了这四大机构其他重要且曝光率最高的高级职位还有欧盟外交和安全政策高级代表，俗称欧盟外长以及欧洲的央行行长。要理解这些结构之间的关系，可以把欧盟看成一个国家，按照元首、行政、立法、民主审查这个分工来理解各个机构。

元首-欧洲理事会负责决定战略方向，上院-欧盟理事会决定起草什么样的法令，政府-欧盟委员会负责起草具体的法令细节，然后交给下院-欧洲议会来表决，逻辑还算清晰。

但是这几个机构的名称概念相似，经常被翻译错误，再加上欧盟之外还有个松散的国际组织欧洲委员会，国内媒体经常混淆，所以欧盟的新闻经常看起来非常混乱，让人无法理解。

具体到这次的外交礼仪问题，中国也认为欧洲理事会主席和欧盟委员会主席之间略有差别。每当欧盟高层换届，欧洲理事会主席也就是欧盟总统收到的贺电来自于中国国家主席，而欧盟委员会主席也就是欧盟总理收到的贺电来自于中国总理。所以说埃尔多安作为总统，让欧洲理事会主席坐椅子，把欧盟委员会主席赶到一边，有一定的道理。

但是欧洲理事会主席虽然名义上地位高，但只是一个会议召集人，在欧洲理事会内部没有投票权。而欧盟委员会主席虽然地位略低，但是的确可以在日常问题上发布命令。欧洲理事会召集各国元首开会的时候，这个欧盟总理也有权参加会议，所以硬是把这两个人分出位置高低，又有一点恶意调戏的味道。

埃尔多安应该不难搞清楚这两个主席之间的关系，为什么要让欧盟总统坐下，把欧盟总理赶到一边呢？

从之前的历史照片看，埃尔多安显然知道两名欧盟首脑同时出场的时候礼仪基本一致，这次肯定是故意找茬。欧盟总理冯德莱恩是欧盟最高级别的女性领导人，这次访问目的之一是敦促土耳其重视妇女权益问题。就在上个月埃尔德安政府宣布退出保护妇女权益的《伊斯坦布尔公约》，出访之前冯德莱恩放话说她将重点关注这个问题，埃尔多安可能就是因为这个问题让她难堪一下。

前几天路透社转述了土耳其的观点，说埃尔多安并没有不尊重冯德莱恩，但是客观上土耳其是欧盟的外人，而欧盟的外交政策话语权主要集中在欧洲理事会，而不是欧盟委员会，所以要让欧盟总统做主宾的位置。对于土耳其这个做法，欧盟无论从礼仪上还是在事实上都不那么容易反驳。

欧盟总部布鲁塞尔有一个广为流传的说法，上世纪70年代基辛格担任美国国务卿的时候曾经抱怨，如果我想给欧洲打电话，应该打给谁呢？华尔街日报2012年采访了基辛格，他表示不确定我是否真的说过，但是这句话说得好。看来不只是埃尔多安，其他国家的外交人员也会头疼，到底谁能够代表欧盟决定外交问题？2010年之前出席中欧领导人方会的欧盟领导是欧盟轮值主席和欧委会主席，欧盟的轮值主席是由具体的某国总统、总理或者首相兼任，很难说到底代表自己的国家还是欧盟。

2009年底里斯本条约生效，之后欧盟设立了常任的欧洲理事会主席和外交、安全政策高级代表，就是要解决基辛格的问题，有利于欧盟用一个声音说话。但是欧盟委员会是一个1958年就设立的老牌机构，代表欧盟的整体利益，掌握日常权力，可以说根深蒂固。从合法性来说，欧盟总统为欧洲理事会的各国首脑提名多数通过，欧委会主席由欧洲理事会来提名，交给全欧盟普选的欧洲议会批准，很难说哪个更有权威性。

在里斯本条约中，欧盟总统、欧盟总理、欧盟外长都有对外代表欧盟的相关条款，虽然条约划定了大致的职权范围，但是在外交和安全政策这种模糊领域一定是一笔烂账。埃尔多安带着调侃的恶意挑破了欧盟的内部权力结构问题，欧盟就算明确不满意，也无法保证自己在其他场合能够同时保住团结和面子。

好，266期睡前消息到此结束，节目最后再次对观众、对主播蛋卷表示歉意，我们收集了以往的一些图像素材，和大家一起怀念这位温柔可爱的小生命，我们周二下期睡前消息再见。